Kürzlich ist die umfangreiche begleitende Publikation zur laufenden Ausstellung „Sounds Like Silence“ (noch bis 6. Januar 2013 im Hartware Medien Kunst Verein (HMKV) im Dortmunder U, 3. und 6. Etage (Galerie) zu sehen) erschienen. Das von den Kuratoren Dieter Daniels – Professor für Kunstgeschichte und Medientheorie an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig - und Inke Arns herausgegebene Buch dokumentiert die wissenschaftliche Dimension des Gesamtprojektes.

Es ermöglicht auch einen umfassenden Einblick in die Themenwelt von John Cages Stück 4‘33‘‘ – von den historischen und zeitgenössischen Bedeutungen der Stille bis hin zu Fragen der Soundökologie.

Der Titel dieses Buches und der Ausstellung, die es dokumentiert, ist doppeldeutig. Einerseits klingt die Stille selbst, um mit Cage zu sprechen – "there is no such thing as silence" (so etwas wie Stille gibt es nicht). Andererseits brauchen Klänge ihr Gegenteil, die Stille. Auch wenn es keine absolute Stille gibt, weckt jeder Sound eine Vorstellung von Stille: Es gibt keine Präsenz ohne Absenz, keine Anwesenheit ohne Abwesenheit. Die doppelte Bedeutung des Titels „Sounds Like Silence“ berührt die zentralen Fragen, die das Projekt aufwirft: Was hören wir, wenn es nichts zu hören gibt? Wie stark ist unser persönliches Bedürfnis nach Stille? Und wie viel Stille können wir ertragen – angenommen, es gibt überhaupt so etwas wie Stille?

John Cages 4‘33‘‘ wurde am 29. August 1952 uraufgeführt. Dieses Buch enthält neue theoretische Essays und künstlerische Arbeiten, die sich auf diese bahnbrechende Arbeit beziehen, alle Originalversionen der Notation von 4‘33‘‘ sowie alle Variationen, Ableitungen und Fortschreibungen des „stillen Stücks“, die der Komponist zwischen 1962 und 1992 verfasst hat.

Das Buch: "Sounds Like Silence" Dieter Daniels / Inke Arns (Hrsg.), John Cage / 4‘33‘‘ / Silence Today, 1912 – 1952 – 2012, Leipzig: Spector Books (2012). Englisch mit deutschsprachigem Supplement, 24 x 33cm, 290 Seiten, zahlreiche Abbildungen s/w, 28 Euro im Buchhandel / 25 Euro in der Ausstellung. ISBN: 978-3-940064-41-7

http://spectorbooks.com

Die Ausstellung beim Hartware Medien Kunst Verein in Dortmund:
www.hmkv.de
www.hgb-leipzig.de