Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche


Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche




Tagesübersicht Leipziger Internet Zeitung
Alle Nachrichten von: heute | gestern | vorgestern

Interview mit Franziska Möbius: Wenn Kinder auf Straßen unerwünscht sind

Ralf Julke
Franziska Möbius.
Franziska Möbius.
Seit September stehen sie tapfer am Goerdelerring: zehn Kinder aus Holz. Manche klettern, andere spielen mit dem Reifen. Und immer wieder schauen Autofahrer verdutzt: Die gehören hier doch gar nicht her! - Die Kinder sind eine Idee der Leipziger Künstlerin Franziska Möbius. In Halle hat die 38jährige Malerei, Textilgestaltung und Videokunst studiert. Seit 1998 lebt sie Leipzig, hat zwei Kinder und weiß genau, wie gefährlich das Leben der Kleinen ist.

Anzeige

Sie wohnen im Waldstraßenviertel. Hat die Installation am Goerdelerring damit etwas zu tun?

Natürlich. Die Kreuzung ist wohl eine derjenigen, an der man am deutlichsten sieht, wie wenig in Leipzig an Kinder gedacht wird. An kleine Kinder. Ich muss da oft genug lang. Und es gab mehr als eine Situation, wo es für richtig gefährlich wurde und wo ich mich jedesmal gefragt habe: Denken die nicht an Kinder, wenn die so etwas planen.

Das heißt, am Anfang der Idee stand die Sorge um die Kinder.

Nein. Am Anfang war die Wut. Ganz schlicht die Wut. Wir wohnten vorher im Osten in der Nähe der Riebeckbrücke. Da dachte ich schon: Schlimmer kann es nicht werden. Wo Autofahrer die Chance sehen, treten sie aufs Gas. Aber da hab ich getäuscht. In der neuen Jahnallee ist es fast noch schlimmer. Gas geben, durchbrettern bis zur nächsten Ampel. Wenn da ein Kind auf die Straße läuft, hat es keine Chance.

Spielende Kinder sind bei diesen Straßen ja wohl auch nicht eingeplant.

Nein. Augenscheinlich nicht. Obwohl das Straßen sind, die mitten durch Wohngebiete führen. Ich verstehe das sowieso nicht, warum man in solchen Vierteln solche Schnellstraßen bauen muss. Wie gesagt: Am Anfang war die Wut. Ich war so wütend, dass ich eigentlich richtig heftige Aktionen machen wollte. Mit Straßensperrung, Leuten, die auf der Straße liegen. Aber davon hat mir dann der Fahrradclub abgeraten, der ADFC. Das würde ich nie erlaubt bekommen. Auch nicht mit gesperrten Straßen. Am Innenstadtring schon gar nicht. Also änderte sich das ganze Projekt, hab ich anfangs über Schaufensterpuppen und Gestalten aus Kunstharz nachgedacht. Richtig lebensecht. Da wäre der Schreckensmoment noch größer gewesen.

Franziska Möbius.
Franziska Möbius.
Alles rund um den Goerdelerring?

Nein. Der war dann nur die letzte Lösung. Zuerst wollte ich es direkt am Bahnhof machen, da, wo viele Menschen vorbeikommen und stehen bleiben können und sich Gedanken machen. Aber da haben die LVB nicht mitgespielt. Überall Baustellen, haben sie gesagt. Da ist kein Platz mehr.

Baustellen? Das ist doch jetzt vorbei.

Unsere Aktion war ja auch vor der WM geplant. Richtig im Gedränge, damit jeder merkt, das da was los ist. Aber das wollte die Stadt nicht. WM war tabu. Deswegen sind wir in den Herbst gerutscht.

Wer sind "wir"?

Stephan Voigtländer und ich. Stephan ist Bildhauer. Und er war es auch, der die Idee mit den Kindern hatte. Als ich ihm letztes Jahr erzählt hab, was ich machen wollte, hat er gesagt: Lass mich mal machen. Er hat dann die ersten Kinder aus Holz geschnitten. Das sind die, die ich für mich "die Thomaner" nenne, die mit der blauen Kleidung.

Das heißt: Die Idee, Kinder an diesen Schnellstraßen spielen zu lassen, war da schon relativ klar?

Ja. Da waren wir uns einig. Auf meinen Wunsch hin, hat er dann auch noch die Kinder gemacht, die jetzt auf der Verkehrsinsel spielen. Um einfach deutlich zu machen, worum es mir geht. Denn wenn wir mal ehrlich sind: Man sieht ja keine Kinder mehr auf der Straße spielen. Nirgendwo. Auch nicht in den Seitenstraßen. Die Straßen gehören den Autos. Und nur den Autos. Wer seine Kinder da raus lässt, muss immer mit dem Schlimmsten rechnen.

Also eine heftige Abrechnung mit den Leipziger Verkehrsplanern.

Natürlich. Den Leuten scheint überhaupt nicht bewusst zu sein, dass in so einer Stadt auch noch Kinder leben. Wobei es ja nicht nur um Kinder geht. Es geht auch um ganz normale Fußgänger und Radfahrer. Wer so unterwegs ist, riskiert immer sein Leben.

Kinder im Weg.
Kinder im Weg.
Und wer hat das Ganze dann bezahlt?

Es gab Förderung. Doch, tatsächlich. Das Kulturamt hat wirklich Geld gegeben und fand die Idee auch keineswegs daneben. Man hat mir - wie gesagt - nur zu verstehen gegeben, dass ich bitteschön bis nach der WM warten sollte. Deswegen ist das auch ein wenig verpufft. Nur ja kein Aufsehen während der WM! Vielleicht gar noch Extra-Staus. Dabei wäre das in der Zeit der Knaller gewesen. Die Besucher hätten alle dran vorbei gemusst.

Jetzt wirken die Kinder trotzdem gefährdet. Besteht nicht die Gefahr, dass sie angefahren werden?

Das ist alles mit dem Ordnungsamt abgesprochen. Die haben auch genau geprüft, ob die Figuren wirklich mindestens 1,50 Meter vom Fahrbahnrand entfernt stehen. Das haben sie mit dem Maßband nachgemessen.

Bleiben die Kinder nun dauerhaft am Ort? Darf man sich an die lustigen Gestalten gewöhnen?

Nein. Leider nicht. Bis zum 15. November dürfen sie da bleiben. Dann holen wir sie rein. Sie sind ja auch nicht imprägniert und würden gegen Regen, Schnee und Eis nicht lange stand halten.

Aber das wird nicht das klanglose Ende der Aktion sein?

Nein. Es gibt schon Anfragen aus Hamburg. Da gibt es Leute, die würden die Aktion bei sich auch gern machen. Die Probleme sind ja in allen Großstädten dieselben. Und auch hier in Leipzig gibt es Interessenten, die würden die Kindern gern zu sich vor die Tür holen, einfach um zu zeigen, dass es auch vor ihrem Laden richtig gefährlich ist. Ich denke, da wird es noch einige Aktionen dieser Art geben.



Funktionen

del.icio.us Mister Wong Technorati Blogmarks Yahoo! My Web Google Bookmarks




Weitere aktuelle Nachrichten der L-IZ.

Am 8. Februar: Chan - Rockmusik aus China in der Moritzbastei

Chan
Am Abend des 8. Februar 2012 präsentiert das Konfuzius-Institut Leipzig in der Moritzbastei originäre Rockmusik aus China. Die 3er Formation Chan, bestehend aus Gitarre, Bass und Schlagzeug, verbindet Punk, Funk und Rock mit traditionellen chinesischen Elementen. mehr…

Ein Fingerknöchelchen gibt Auskunft: Leipziger Forscher veröffentlichen heute das komplett entschlüsselte Genom eines Denisova-Menschen

Die Denisova-Höhle.
2010 trat das Leipziger Forscher-Team um Svante Pääbo erstmals an die Öffentlichkeit mit der Meldung, sie hätten aus einem winzigen Teil eines fossilen Fingerknochens aus der Denisova-Höhle in Südsibirien eine (vorläufige) Fassung des Genoms erstellt. Immerhin ein heißes Eisen: Es war das Genom eines dritten Vertreters der Menschheit. mehr…

Am 8. Februar: Eiseskälte lockt Leipziger Delphine in den Kulkwitzer See

Während „normale“ Menschen bei knackigen Minusgraden bibbernd in beheizten Räumen auf bessere Zeiten warten, zieht es einige Mitglieder des Tauchsportvereins „Leipziger Delphine“ gerade jetzt an ihr Hausgewässer, den Kulkwitzer See. Und das aus gutem Grund, denn die strengen Fröste der vergangenen Tage haben den „Kulki“ zufrieren lassen. mehr…

Schwarwels Fenster zur Welt: Uhr-Zeit

Ein Kompromiss ist ein Interessenausgleich auf der Basis der kleinsten gegenseitigen Verärgerung. Vorangegangen ja gegenseitige Beleidigungen und Provokationen – je nach Naturell laut oder hinter den Kulissen. Im Backstagebereich wird ein Krieg vorbereitet. Solang es ein gerechter ist, solls uns wohl recht sein. mehr…

Neu im Kino: Black Gold

Lange ließ Jean-Jacques Annaud nichts von sich hören. Zuletzt inszenierte der 67-Jährige, dem das Kino Meisterstücke wie "Der Name der Rose" oder "Sieben Jahre in Tibet" verdankt, im Jahr 2004 das mäßige Tiger-Drama "Zwei Brüder". Sein Spätwerk "Black Gold" ist eine pathetische Zeitreise zurück an die Anfänge des Öl-Booms in der arabischen Welt. mehr…

Sprechgesang, Hatecore, Deutschtümelei: In Sachsen fanden 2011 mindestens 50 Neonazi-Konzerte statt

2011 organisierten Neonazis in Sachsen in etwa genauso viele Konzerte wie im Vorjahr. Dies ergab eine Kleine Anfrage der Linken-Abgeordneten Kerstin Köditz. Nach Angaben von Innenminister Markus Ulbig (CDU) registrierte der Verfassungsschutz die Planung von 44 Konzerten. mehr…

Tanners Interview mit Minette Makunen: Minette ist das Kätzchen

Kreativität muss ja irgendwann erst einmal beginnen. Design, Fotografie und nicht zuletzt ihre wundervollen Songs, zusammen mit dem griechischen Elektrokünstler Kostas, sorgen für Aufsehen – und Bewegung. Am 9. Februar stellt Minette nun zum ersten Male aus. Vernissage. Richtig mit Getränken und Freunden und Staunenden. Wenn Minette die neue Vivienne Westwood ist, können alle Leser sagen, sie sind bei den ersten Schritten dabei gewesen. Interview. mehr…

Endlich eine Füllung für das Loch am Burgplatz: Stadt stellt Bebauungsplan auf

Das gewaltige Loch am Burgplatz.
Das unschöne Loch am Burgplatz „begeistert“ die Leipziger seit über 16 Jahren. Der englische Eigentümer hat auch nach mehrmaliger Anfrage seitens der Stadt nicht reagiert. Es herrscht weiter Unklarheit, was AMEC/KIG mit diesem überaus zentral gelegenen Grundstück anfangen will. Doch der Stadtverwaltung reicht es jetzt. mehr…

Kommunales Finanzausgleichsgesetz (FAG): Wolfgang Tiefensee und Dirk Panter kritisieren Gezerre um "Demografiefaktor"

Ein Demografie-Faktor würde den Finanzausgleich aushebeln.
Dass in den entscheidenden Ämtern und Behörden in Sachsen noch immer nicht begriffen wurde, was die demografischen Veränderungen im Land eigentlich bedeuten, zeigte gerade der Vize-Vorsitzende des Beamtenbundes, Helmut Overbeck, mit seiner Forderung nach einem sogenannten "Demografie-Tarifvertrag". Gleichzeitig diskutiert die Politik über einen "Demografie-Faktor" im Finanzausgleich. Auch zum Entsetzen der beiden SPD-Abgeordneten Wolfgang Tiefensee und Dirk Panter. mehr…

Nach Geständnis: Amtsrichterin gibt Intensivtäter eine letzte Chance

Amtsgericht.
Sachbeschädigung, Körperverletzung, räuberische Erpressung, Diebstahl, Drogenbesitz. Lucas K. (22) war schon zehnfach vorbestraft, als er am Montag, 6. Februar, im Amtsgericht auf der Anklagebank Platz nahm. Vor fünfeinhalb Jahren kam der Arbeitslose das erste Mal mit der Justiz in Kontakt. mehr…

Sie haben uns nie gehört: Leipzig trennt sich von 44 antiken Kleinoden byzantinischer Kunst

Bodemuseum Berlin.
Auch wenn alles mit rechten und gerechten Dingen zugeht, wird wohl jeder Kustos einer Sammlung bei solch einer Aktion heimlich die eine oder andere Träne wegdrücken. Weil öffentlich, wäre das politisch unkorrekt. 44 Kleinode spätantik-byzantinischer Alltagskultur wurden kürzlich in Leipzig als Eigentum des Berliner Museums für Byzantinische Kunst identifiziert und kehren nun ins Bode-Museum in die Bundeshauptstadt zurück. mehr…

Konrad Riedels Fahrradsteuer: Unfachlicher Beitrag in der LVZ ergrimmt die Grünen

Schnee- und Eisberäumung in der Petersstraße.
Konrad Riedel, Stadtrat der CDU, macht sich Sorgen um den Winterdienst, die Kleingärtner und die Rentner. Alles gut und schön. Kürzlich veröffentlichte die Leipziger Volkszeitung einen Beitrag darüber, dass der CDU-Abgeordnete im Leipziger Stadtrat eine Fahrradsteuer für Leipzig wünscht. Dann könne man von den Einnahmen die Radwege vom Schnee befreien. Mit der Kfz-Steuer geschehe das doch auch für die Fahrbahnen. mehr…

Am 9. Februar im Helheim: Tanners Terrasse wird zur Rotlichtterrasse

Rotlicht.
Rotlicht an. Es wird heiß am Donnerstag, 9. Februar, ab 20 Uhr im Helheim (Weißenfelser Straße 32). Das Leipziger PerformanceTheaterKollektiv FormLos stattet Volly Tanner einen Besuch auf seiner Terrasse ab. mehr…

Alte Messe: Entwürfe für neugestaltete Straße des 18. Oktober werden ab 13. Februar ausgestellt

Ab 13. Februar werden die Entwürfe im Neuen Rathaus gezeigt.
Die Straße des 18. Oktober ist lang. Länger, als mancher denkt. Sie beginnt am Bayrischen Platz, führt schnurstracks zum Deutschen Platz und danach quer durchs alte Messegelände zum Völkerschlachtdenkmal. Eigentlich ist sie auch die Magistrale der Alten Messe, auch wenn sie derzeit nicht so aussieht. Aber sie soll wieder so aussehen. Stückweise ab 2013. mehr…

Am 10. Februar im Horns Erben: Sax Royal im Literatursalon

In „Voland & Quists Literatursalon“ im Horns Erben (Arndtstraße 33) tritt am Freitag, 10. Februar, ab 20 Uhr die Dresdner Lesebühne Sax Royal auf. Sax Royal sind der Kolumnist, Blogger und Moderator Michael Bittner, der Poetry-Slam-Bühnenheld Julius Fischer („Ich will wie meine Katze riechen“), der Lyriker und Prosaist Roman Israel, der Erzähler, Cartoonist und E-Orgel-Alleinunterhalter Max Rademann sowie Stefan Seyfarth. mehr…

Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche


Anzeigen.
Zur Website der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH

VERKEHRSMELDUNGEN:

NACHRICHTEN:

SCHNELLER SERVICE:

Theater der Jungen Welt
Abendveranstaltungen
Weitere Termine unter: www.tdjw.de
Aktuelle Dossiers.
Anzeigen.
Leipziger Leselust Leipziger Leselust ... seit 2004 bespricht die L-IZ regelmäßig die neuesten Bücher Leipziger Autoren und Verlage.
Link-Tipps.
Bildblog