In der Karl-Liebknecht-Straße zwischen Südplatz und Hohe Straße fahren die Straßenbahnen der LVB seit Jahren im Schritttempo, weil die Gleise weit über ihr Belastbarkeitsdatum hinaus sind. Ab 2014 soll die "Karli" ja jetzt endlich erneuert werden. Aber die LVB hätten wohl gut daran getan, auch im Peterssteinweg Schrittempo fahren zu lassen. Auch hier sind die Gleise so abgefahren, dass sich jetzt ab 5. November eine große Reparatur notwendig macht. Mit Folgen für den Verkehrsfluss.

Vom 5. bis 26. November werden in der Karl-Liebknecht-Straße zwischen Paul-Gruner-Straße und Riemannstraße sowie im Peterssteinweg zwischen Härtelstraße und Emilienstraße Reparaturarbeiten an zirka 140 Meter Gleis notwendig, weil dort die stark verschlissenen Gleise aus Sicherheitsgründen dringend ausgetauscht werden müssen, teilen die Leipziger Verkehrsbetriebe jetzt kurzfristig mit.

Während der Baumaßnahmen kommt es zu Veränderungen für die LVB-Linien und für den Kfz-Verkehr. Die Haltestelle Hohe Straße, LVB wird dabei um zirka 15 Meter in Richtung Schletterstraße verlegt. Am Wochenende vom 9. bis 11. November wird zudem eine Straßenbahnsperrung notwendig. An diesem Wochenende muss voraussichtlich auch in den Abend- und Nachtstunden gearbeitet werden.

Die Nachtbusse N9 und N10 fahren vom 5. bis 26. November zwischen den Haltestellen Wilhelm-Leuschner-Platz (N9) bzw. Neues Rathaus (N10) und Karl-Liebknecht-/ Richard-Lehmann-Straße mit Umleitung über Windmühlenstraße und Arthur-Hoffmann-Straße.

Der Kfz-Verkehr kann vom 5. bis 26. November stadteinwärts an der Baustelle vorbeigeführt werden. Stadtauswärts wird der Verkehr vom Stadtring kommend über Peterssteinweg, Windmühlenstraße, Arthur-Hoffmann-Straße, Bernhard-Göring-Straße und Kurt-Eisner-Straße umgeleitet. Der Petersteinweg ist stadtauswärts frei bis Härtelstraße. Der Autoverkehr aus Richtung Westen, von der Karl-Tauchnitz-Straße kommend, fährt stadtauswärts mit Umleitung über Harkortstraße, Dufourstraße, August-Bebel-Straße und Kurt-Eisner-Straße. In Höhe Riemannstraße kann die Karl-Liebknecht-Straße wie gewohnt überquert werden. Von der Paul-Gruner-Straße aus kann man in beide Richtungen wie gewohnt in die Karl-Liebknecht-Straße abbiegen.

Am Wochenende vom Freitag, 9. November, ab 20 Uhr bis Sonntag, 11. November verkehren die Straßenbahnlinien 10 und 11 zwischen den Haltestellen Augustusplatz und Karl-Liebknecht-/Richard-Lehmann-Straße mit Umleitung über Roßplatz, Bayrischer Platz und Arthur-Hoffmann-Straße. Die Haltestellen Hohe Straße, LVB und Südplatz können dabei nicht bedient werden.

Dafür fahren Ersatzbusse zwischen den Haltestellen Roßplatz und Connewitz, Kreuz. Darüber informieren wir Sie rechtzeitig.

Diese Gleisreparaturarbeiten werden in Vorbereitung des Bauvorhabens "Karli" durchgeführt, erklären die LVB. Im Peterssteinweg und in der Karl-Liebknecht-Straße sind vom Wilhelm-Leuschner-Platz bis zur Körnerstraße ab 2014 umfassende Baumaßnahmen geplant: Die Gleisanlagen der Stadtbahnlinie 11 und der Verkehrsraum für Fußgänger, Radfahrer und Kraftfahrzeuge werden modernisiert und neu gestaltet. Das Bauvorhaben "Karli" wird gemeinsam von der Stadt Leipzig, den Leipziger Verkehrsbetrieben und den Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH (KWL) realisiert.

www.lvb.de/karli

Umbauvorhaben KARLI: Gestaltung der beiden neuen Stadtplätze nimmt Konturen an

Der Stadtrat tagt: Variante 6 des Bauvorhabens in der Karli beschlossen