Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche


Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche




Tagesübersicht Leipziger Internet Zeitung
Alle Nachrichten von: heute | gestern | vorgestern

Capa-Haus Leipzig: Grafiker Harald Alff schreibt offenen Brief an den Oberbürgermeister

Daniel Thalheim
Harald Alff mit seiner Grafik "Lindenau 1", Farbholzschnitt, 2012, 50 x 70 cm.
Harald Alff mit seiner Grafik "Lindenau 1", Farbholzschnitt, 2012, 50 x 70 cm.
Bild: Hoch+Partner/Harald Alff
Seit Oktober 2011 bewegt ein Haus viele Menschen in Leipzig. An der Jahnallee steht ein abbruchgefährdetes Gebäude, wo der amerikanische Kriegsfotograf Robert Capa 1945 ein berühmtes Foto schoss. Eine Abrissgenehmigung wurde bereits erteilt. Nach dem Dachstuhlbrand zum Jahreswechsel sieht es nicht besser aus. Die Stadtverwaltung will sich für den Erhalt des "Capa-Hauses" einsetzen. Grafiker Harald Alff verleiht dem Vorhaben mit einem offenen Brief an Burkhard Jung Nachdruck.

Anzeige

Harald Alff ist selbst Leipziger. 1963 in der Messestadt geboren, studierte er von 1989 bis 1994 an der Hochschule für Grafik und Buchkunst. Derzeit ist er in der Galerie "Hoch+Partner" im Leipziger Tapetenwerk an der Lützner Straße umtriebig. Der mehrfache Stipendiat und Mitgründer der Galerie "Hoch+Partner" wurde 2011 von der Stadt Leipzig beauftragt, eine Gedenktafel für die Befreiung Leipzigs durch die US-Armee anzufertigen. Das tat er auch. Oberbürgermeister Burkhard Jung enthüllte die Tafel gemeinsam mit der US-Generalkonsulin Katherine Brucker am 18. April 2011. Alff versteht nicht, dass man eine Abrissgenehmigung fürs "Capa-Haus" erteilte, obwohl das Wohngebäude an der Angerbrücke für Teile der Stadtverwaltung "stadtbildprägend" und von "historischer Bedeutung" sei.

Auch deswegen schrieb der Grafiker einen offenen Brief an den Leipziger Oberbürgermeister. Er ging am Abend des 31. Januar bei der L-IZ-Redaktion ein. Die Zeilen geben die Bedenken eines Leipzigers wieder, der mit dem Haus quasi aufgewachsen ist. Täglich fährt er zu seinem Atelier und schaut auf das Haus. Vor seinem Arbeitsauftrag für die Gedenktafel wusste Alff nichts über die geschichtliche Bedeutung des Hauses an der Jahnallee 61. Obwohl schon am Institut für Kunstgeschichte in Leipzig über Robert Capa und sein Wirken in Leipzig bereits vor knapp zehn Jahren referiert wurde. An die Öffentlichkeit drang damals noch nichts darüber. Umso betroffener war Alff, als er von dem drohenden Abriss erfuhr.

Leipziger Grafiker Harald Alff bei einer Ausstellung im Januar 2010.
Leipziger Grafiker Harald Alff bei einer Ausstellung im Januar 2010.
Foto: Daniel Thalheim
In seinem Brief heißt es: "Da sich sowohl mein Atelier, als auch unsere Galerie und Werkstatt Hoch+Partner im Lindenauer Tapetenwerk befinden, fühle ich mich noch etwas mehr von dieser Entwicklung betroffen. Eine Entwicklung, die nicht nur einen einzigartig dokumentierten historischen Schauplatz, sondern auch ein für das Stadtbild des Leipziger Westens unersetzliches Bauwerk zu vernichten droht. Dass selbst ein Bau, welcher in unserer Stadt wie wohl kein zweiter an die eingangs erwähnte Geschichtsepoche erinnert, in seiner Existenz bedroht ist, wirft ein bezeichnendes Licht auf den Umgang privater Investoren mit historisch bedeutender Bausubstanz."

Harald Alff wirft in seinem Brief dem derzeitigen Eigentümer des "Capa-Hauses" Verantwortungslosigkeit vor. Warum sich der Grafiker auch für das Haus öffentlich einsetzen will, begründet er mit seiner Arbeit. Als Künstler beschäftigt er sich mit dem Leipziger Stadtraum.

Das findet auch Eingang in seine grafischen Arbeiten, die er bundesweit ausstellt. Darunter auch die Grafik des "Capa-Hauses", das er seinem Brief als Bilddatei hinzufügte. Er schreibt darüber: "Ein Farbholzschnitt, der das Haus in seiner gewachsenen Umgebung zeigt, ist meine hoffnungsvolle Stellungnahme zu dieser Situation. Diese Grafik ist für mich mehr als ein Bild, es ist gleichsam eine Beschwörung, dieses Gebäudeensemble nicht dem Untergang preiszugeben, sondern in allem Respekt zu bewahren."

Eindringlich bittet Harald Alff den Oberbürgermeister, sich für das Haus an der Jahnallee 61 einzusetzen. Denn für den Leipziger Künstler ist Leipzig als Ganzes ein geschichtlicher Ort. Gerade durch seine Häuser und Orte. "Geschichtliches Bewusstsein wird sich nicht in erster Linie durch Gedenktafeln entwickeln, sondern kann nur in einem Stadtraum gedeihen, der reich an original-historischer Substanz, ästhetischen Brüchen und authentischen Geschichtsschauplätzen ist", heißt es abschließend. Alff hofft durch seinen Brief auf den Erhalt des Hauses.

Inzwischen gelten Teile des Gebäudes als stark einsturzgefährdet. Wie es am 31. Januar aus dem Amt für Bauordnung und Denkmalpflege hieß, sei kurzfristig eine Notsicherung vorgenommen worden. Die Arbeiten am 3. Obergeschoss begannen am 31. Januar. Dazu heißt es: "Eine von außen anzubringende Stützkonstruktion aus Holzbalken, eine so genannte Gurtung bzw. Bandagierung mit Rückverankerung durch Stahlseile an tragenden Gebäudeteilen im Inneren des Hauses, soll den Eckbereich und die Holzveranda auf der Straßenseite sichern. Die Arbeiten werden von einem Hubsteiger aus erledigt."

Als Ursache der Schäden am Eckbereich im dritten Obergeschoss führt das Amt für Bauordnung die Niederschläge an, die jahrelang durch das undichte Dach eindringen konnten. Zudem geht das Bauordnungsamt im Zusammenhang mit der aktuellen winterlichen Wetterlage davon aus, dass die statische Situation des Hauses durch die zusätzlichen Schneelasten verschlechtert wird.

"Die jetzt anstehenden Notsicherungsmaßnahme dient der Gefahrenabwendung und dem Schutz Dritter. Sie verhindern nicht, dass weiter Wasser eindringt und noch andere Gebäudeteile geschädigt werden. Der seit dem Bekanntwerden der Schäden gesperrte Gehweg bleibt auch nach der Notsicherung gesperrt. Zur Rettung des Gebäudes wäre es erforderlich, unverzüglich das Dach abzudichten und die geschädigten Bauteile in Stand zu setzen. Die Veranlassung dieser Arbeiten obliegt aber dem Eigentümer", so das Bauordnungsamt.

Harald Alff, Lindenau 1, Farbholzschnitt, 2012, 50 x 70 cm.
Harald Alff, Lindenau 1, Farbholzschnitt, 2012, 50 x 70 cm.
Bild: Harald Alff

Der Offene Brief in voller Länge

Der Brief:

"Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,

im Jahr 2011 hatte ich die durchaus ehrenvolle Aufgabe, die Gedenktafel für die Befreiung Leipzigs durch die 2. und 69. Infanteriedivision der US-Army zu entwerfen. Sie selbst enthüllten diese Tafel gemeinsam mit der US-Generalkonsulin Katherine Brucker am 18. April. Nicht nur aufgrund dieser Arbeit und einiger anderer Gedenkorte, die ich bisher gestalten durfte, bin ich sehr an der historischen Dimension meiner Heimatstadt interessiert.

Seit ca. zwei Jahren fahre ich fast täglich auf dem Weg ins Atelier an einem Gebäude vorüber, von dessen geschichtlicher und medialer Bedeutung ich erst vor kurzem erfahren habe. Als ich an jenem 18. April von Lindenau zum Dittrichring zur Enthüllung der Tafel fuhr, hatte ich noch keine Ahnung, dass exakt 66 Jahre zuvor sich in jenem einstmals imposanten Eckhaus eine von vielen Tragödien des Krieges abspielte. Und zugleich eines der berühmtesten Fotos des 2. Weltkrieges dort entstand. Da sich sowohl mein Atelier, als auch unsere Galerie und Werkstatt Hoch+Partner im Lindenauer Tapetenwerk befinden, fühle ich mich noch etwas mehr von dieser Entwicklung betroffen. Eine Entwicklung, die nicht nur einen einzigartig dokumentierten historischen Schauplatz, sondern auch ein für das Stadtbild des Leipziger Westens unersetzliches Bauwerk zu vernichten droht. Dass selbst ein Bau, welcher in unserer Stadt wie wohl kein zweiter an die eingangs erwähnte Geschichtsepoche erinnert, in seiner Existenz bedroht ist, wirft ein bezeichnendes Licht auf den Umgang privater Investoren mit historisch bedeutender Bausubstanz.

Nachdem sich diese Eigentümer in unsäglicher Weise als verantwortungslos erwiesen haben, muss nun die Stadt in ureigenstem Interesse den Rettungsschirm über dem Haus aufspannen. Mein hauptsächliches Tätigkeitsfeld besteht in der grafischen Darstellung von Stadtraum und Architektur (nicht zuletzt von Leipziger Motiven), und so bleibt mir nur, mit meinem Medium, der Druck- grafik, auf diese Situation zu reagieren. Ein Farbholzschnitt, der das Haus in seiner gewachsenen Umgebung zeigt, ist meine hoffnungsvolle Stellungnahme zu dieser Situation. Diese Grafik ist für mich mehr als ein Bild, es ist gleichsam eine Beschwörung, dieses Gebäudeensemble nicht dem Untergang preiszugeben, sondern in allem Respekt zu bewahren. Der Respekt vor den Geschehnissen gebietet eine weitgehende Erhaltung aller authentischen Räume und nicht etwa eine reine Kulissenlösung, die lediglich die äussere Hülle als Verblendung eines Neubaus missbraucht.

Geschichtliches Bewusstsein wird sich nicht in erster Linie durch Gedenktafeln entwickeln, sondern kann nur in einem Stadtraum gedeihen, der reich an original-historischer Substanz, ästhetischen Brüchen und authentischen Geschichtsschauplätzen ist. In diesem Sinne bitte ich Sie, sich für eine originalgetreue Erhaltung des Gebäudes Jahnallee 61 einzusetzen.

Mit freundlichen Grüßen

Harald Alff"


Haralf Alff Online:

www.harald-alff.de


Funktionen

del.icio.us Mister Wong Technorati Blogmarks Yahoo! My Web Google Bookmarks




Weitere aktuelle Nachrichten der L-IZ.

Ausstellung ab 27. Mai in der Kirche Panitzsch: „Von Panitzsch bis Paris“

„Von Panitzsch bis Paris“
Unter dem Motto „Von Panitzsch bis Paris“ sind ab 27. Mai in der Kirche Panitzsch Bilder in Öl von Margitta Pötzsch zu sehen. Zur Vernissage und zum Galerierundgang mit der Leipziger Künstlerin wird am Pfingstsonntag um 17 Uhr herzlich eingeladen. mehr…

Schnupperkurs am 7. Juni in der Villa: Swing für Einsteiger

Am Donnerstag, dem 7. Juni, lädt der Swingin'LE Tanzklub wieder zum kostenlosen Schnupperkurs ein. Swing und Lindy Hop im Rhythmus der 30er und 40er Jahre, als Amerika noch ein unbeschwertes Lebensgefühl hatte. Der einstündige Kurs beginnt 19:00 Uhr. mehr…

Insel-Bücherei in schwarz: Ein besonderes Plakat der Leipziger Buchwissenschaft gibt's zum Wave Gotik Treffen

Schwarze Bücher.
Am 25. Mai geht's los, dann überschwemmen wieder Menschen in schwarzen und bunten Kostümen die Stadt, duften nach Patschuli, geben sich betont lässig, obwohl sie völlig aufgewühlt sind. Zu Pfingsten ist Leipzig wieder Schauplatz des Wave Gotik Treffens. Der Plöttner Verlag ist dabei. Unter anderem mit dem dicken Buch zu "Death in June" von Aldo Chimenti. Der Besucher wird an seinem Stand auf dem agra-Gelände aber auch ein Plakat erstehen können, das durchaus ungewöhnlich ist. mehr…

Steigende Milliardenkosten für Tagebausanierungen: Grüne fordern Ausstieg aus teurer Energiequelle Braunkohle

Volkmar Zschocke, Landesvorsitzender von Bündnis 90 / Die Grünen.
Von wegen, Strom aus Kohle würde nicht subventioniert und sei deshalb eine preisgünstigere Alternative zu erneuerbaren Energien. Die Kosten werden nur nicht auf den Strompreis aufgeschlagen, die fließen als Subvention - zum Beispiel bei Kosten für die Sanierung der ostdeutschen Braunkohlereviere. Und die werden - wie die LMBV am Mittwoch mitteilen musste - noch höher, als bisher geplant. mehr…

Das nächste Großprojekt geht auf wie Hefe: A 72-Abschnitt Rochlitz-Borna wird erst 2013 fertig

Enrico Stange, Landtagsabgeordneter der Linken.
"Fertigstellungstermin des A 72-Abschnitts von Rochlitz bis Borna verschiebt sich auf Sommer 2013", teilte Staatssekretär Roland Werner gemeinsam mit dem DEGES-Geschäftsführer Dirk Brandenburger am Dienstag, 22. Mai, mit. Eine scheinbar beiläufige Meldung im Rahmen eines Großbauprojekts, dessen Planungen und Kosten mittlerweile genauso aus dem Ruder gelaufen sind wie die des Leipziger City-Tunnels. Natürlich hat das Gründe. mehr…

Ausstellung im Neuen Rathaus: Studentenarbeiten untersuchen Auswirkungen des City-Tunnels auf Infrastruktur

Welche Auswirkungen auf Leipzigs Infrastruktur wird der Citytunnel Ende 2013 haben? Dieser Frage gingen Studierende der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus (BTU) im Rahmen von zwei Projekten nach. Im Mittelpunkt ihrer Untersuchungen standen dabei mögliche neue Wegebeziehungen. Die Ergebnisse werden vom 25. Mai bis 15. Juni in der 5. Etage des Neuen Rathauses im Ausstellungsbereich des Stadtplanungsamtes gezeigt. mehr…

Leutzscher Fußball: Jamal Engel bezieht im Blockstreit Stellung/ Hammermüller wird neuer Trainer bei Chemie

Neues aus Leutzsch.
Jamal Engel hat für die SG Leipzig Leutzsch im Gästeblock-Streit Stellung bezogen. Auf dem Familienportal "Tüpfelhausen" gab der Vorstandssprecher den Fans der BSG Chemie Leipzig einen Korb. 29 Fanclubs hatten ihn zuvor gebeten, ihnen beim Aufeinandertreffen beider Clubs am 9. Juni den Norddamm zur Verfügung zu stellen. Sie befürchten, dass der Platz im Gästeblock für rund 1.000 – 1.500 Chemie-Fans nicht ausreichend sei. mehr…

Grimmige Märchen-Maloche: Rainald Grebes anderer Blick auf 200 Jahre "Kinder- und Hausmärchen" im Interview

Grebe-Grimm im Schneewittchensarg: Buntes Märchenmosaik im Centraltheater.
"Grimms Märchen" ist seine vierte Show am Leipziger Centraltheater. Showmaster, Regisseur, Liedermacher und Schauspieler Rainald Grebe ließ in Leipzig Indianer vom Marterpfahl los, blickte in die "WildeWeiteWelt" und klettert seit Christi Himmelfahrt für Grimms Kinder- und Hausmärchen aus dem Sarg. Wir sind Grimm! Da bleibt kein Auge trocken, oder Herr Grebe? mehr…

Enrico Lübbe soll neuer Schauspielintendant in Leipzig werden: Stadtrat entscheidet am 20. Juni

Enrico Lübbe
Der Nachfolger für den umstrittenen Intendanten des Centraltheaters, Sebastian Hartmann soll ein „alter Bekannter“ werden. Leipzigs Oberbürgermeister Burkhard Jung hat im Einvernehmen mit den städtischen Vertretern der Auswahlkommission sowie dem Betriebsausschuss Kultur und dem Fachausschuss Kultur dem Stadtrat den Schauspieldirektor des Chemnitzer Theaters, Enrico Lübbe, als neuen Intendanten des Schauspiels Leipzig vorgeschlagen. mehr…

Doppelte Freude: Kein Zusatzbeitrag und bis 600 € Prämie*

AOK: Doppelte Freude!
Anzeige. Es gibt viele gute Gründe bei der AOK PLUS versichert zu sein. Einer davon: Keine Zusatzbeiträge bei der Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen. Ein weiterer Grund: Mit dem Wahltarif AOK PLUS aktiv können Sie sich zusätzlich bis zu 600 Euro Prämie sichern. Also machen Sie sich die doppelte Freude! mehr…

Erhaltung der Arten eines der wichtigsten Zukunftsprojekte: Zoo Leipzig und Biodiversivität-Zentrum künftig Partner

Biodiversivität ist ein sperriges Wort, dem aber aufgrund weiter um sich greifender Umweltzerstörungen auf unserem Planeten immer mehr Bedeutung zukommt. Die Artenvielfalt auf der Erde ist zunehmend bedroht. 60.000 Tier- und Pflanzenarten stehen auf der Roten Liste. Auch der Leipziger Zoo hat sich die Arterhaltung auf die Fahne geschrieben, gibt 165.000 Euro jährlich für Schutzprojekte aus und hat sich mit dem künftigen Deutschen Zentrum für Integrative Biodiversivitätsforschung (iDiv) einen wichtigen Partner an Bord geholt. mehr…

Energie-Erlebnispfad im BSZ 7 eröffnet: Aha-Erlebnis bei jedem einzelnen ist wichtiger als ein Ministerwechsel

Energie-Erlebnispfad im BSZ 7.
„Wenn jeder hier im Raum begreift, dass Energiesparen nötig ist und beim eigenen Griff zum Lichtschalter beginnt, dann ist es egal, ob es ab heute einen neuen Umweltminister gibt“, machte Schulleiter Thomas Graupner am Dienstag, 22. Mai, im Berufsschulzentrum 7 deutlich, worum es bei der neuen Bildungsinitiative Energie geht. mehr…

5 Prozent für Freie Szene: FDP-Fraktionschef sieht für Faber-Vorschlag keine Stadtratsmehrheit

Reik Hesselbarth, Vorsitzender der FDP-Fraktion.
Der Vorsitzende der FDP-Fraktion im Leipziger Stadtrat Reik Hesselbarth hat den Beschlussvorschlag von Kulturbürgermeister Faber zur Umsetzung des Finanzierungsanteils für die Freie Szene scharf kritisiert. Denn statt einen Vorschlag zu machen, wie der Stadtratsbeschluss von 2008 bis 2013 erfüllt werden kann, hat Kulturbürgermeister Michael Faber am 16. Mai eine Verschiebung des Termins vorgeschlagen. mehr…

Leutzscher Derby - Kein Platz im Gästeblock: Chemie-Fans wollen auf den Norddamm

Die Fans der BSG Chemie
Eigentlich könnten sich die Freunde des Leutzscher Fußballs gedanklich schon in die Sommerpause verabschieden. BSG Chemie Leipzig und SG Leipzig Leutzsch haben beide die Klasse gehalten. Sportlich betrachtet geht es für beide Teams in den letzten Saisonspielen nur noch um die goldene Ananas. Wäre da nicht das grün-weiße Derby am 9. Juni. Die Chemie-Fans nutzen die Gunst der Stunde für eine klare Ansage. mehr…

Herrenlose Grundstücke in Leipzig: Rot-gelber Streit um die politischen Verantwortlichen

FDP-Stadtrat Rene Hobusch.
Die Frage nach den personellen Konsequenzen in der Affäre um die Herrenlosen Häuser entzweit Leipzigs Parteien. Die linke OBM-Kandidatin Dr. Barbara Höll fordert eine Beurlaubung von Verwaltungsbürgermeister Andreas Müller (SPD). Für Leipzigs FDP ist Oberbürgermeister Burkhard Jung der Verantwortliche, Hölls Forderung nur „eine erste wahltaktische Brücke“. mehr…

Springen Sie direkt: Zum Textanfang (Navigation überspringen) Zur Hauptnavigation Zur Suche


Anzeigen.
Veranstaltungshinweise der IHK Leipzig

Veranstaltungshinweise:

Weitere Veranstaltungen unter:
www.leipzig.ihk.de
Zur Website der IHK Leipzig
Zur Website der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH

VERKEHRSMELDUNGEN:

NACHRICHTEN:

SCHNELLER SERVICE:

Aktuelle Dossiers.
Anzeigen.
Leipziger Leselust Leipziger Leselust ... seit 2004 bespricht die L-IZ regelmäßig die neuesten Bücher Leipziger Autoren und Verlage.
Link-Tipps.
Bildblog