Hallenhockey-EM: Deutsche Damen mit Bock ins Finale
Marko Hofmann
14.01.2012
Strahlende Gesichter im deutschen Damen-Team nach dem souveränen Einzug ins Finale.
Foto: Jan Kaefer
Was für eine Reaktion der deutschen Hallenhockey-Damen auf den schwachen Tagesbeginn gegen Polen. Im Halbfinale der Hallenhockey-EM besiegten sie die Niederlande mit 4:1 und boten dabei eine sogenannte „geschlossene Mannschaftsleistung“. Was nichts anderes heißt als: Alle waren heiß wie Frittenfett, jeder kämpfte für jeden, Fehler wurden kaum begangen und alle „hatten Bock“.
Anzeige
Franziska Hauke enteilt der orangefarbenen Konkurrenz.
Foto: Jan Kaefer
Schon allein von der Körpersprache lieferten die deutschen Hallenhockey-Damen in ihrem Halbfinale gegen die Niederlande ein ganz anderes Bild ab als noch bei der 3:5-Niederlage gegen Polen am Vormittag. Keine hängende Schulter war zu sehen, alle tummelten sich mit Körperspannung auf dem Spielfeld, die Damen wirkten fokussierter und aktiver. „Nach unserer Niederlage gegen Polen war die Stimmung im Hotel erst ganz unten, aber je näher das Spiel rückte, desto mehr stieg sie. Wir hatten richtig Bock auf das Spiel“, berichtete Eva Frank nach dem Spiel vom Geschehen im Mannschaftsquartier der Deutschen. „Unsere Motivation und unsere Emotionen haben uns dann den Sieg gebracht.“
Tooor! Rebecca Landshut wendete mit ihrem Treffer zum 2:1 die Partie.
Foto: Jan Kaefer
Konzentration war auch dabei und davon sogar reichlich, auch wenn die Deutschen mal wieder in Rückstand gerieten. Bereits nach zwei Minuten tunnelte Karin van Ouden Viktoria Wiedermann - ob im Finale Karolina Amm spielen wird, ist noch nicht geklärt - im deutschen Tor. Die ersten neun Spielminuten warteten die deutschen Damen vergeblich auf ihr erstes Tor. Eva Frank und Dinah Grote vergaben gute Möglichkeiten, zum Ausgleich kam es durch eine Strafecke, verhängt nach Spiel mit dem Fuß im Schusskreis. Dinah Grote nagelte das Spielgerät unter die Latte. Der Ausgleich geriet zum Dosenöffner für das deutsche Spiel, denn drei Minuten später schlenzte Kapitän Rebecca Landshut einen Pass von der Grundlinie von Schulz-Linkholt ins Netz. Die deutsche Führung schien die Niederländerinnen taktisch wenig zu jucken, bei deutschem Ballbesitz zurückgezogen, warten sie an der Mittellinie mit Belle van Meer als erste Kontermöglichkeit auf einen deutschen Fehler. Doch an diesem Tage warteten sie vergeblich. In einer zweiten Halbzeit mit vielen Unterbrechungen hatten die Niederländerinnen folgerichtig keine einzige Torchance. Da sich aber auch die deutsche Mannschaft schwer tat, in den Schusskreis zu kommen, blieben die Niederlande im Spiel und das Spiel spannend.
Viermal streckte sich die niederländische Keeperin Adinda Boeren vergeblich.
Foto: Jan Kaefer
Eine einminütige Herausstellung von Eva Frank, sechseinhalb Minuten vor dem Ende, sollte die Spannung weiter nach oben treiben. Der niederländische Trainer Joost van Geel reagierte prompt, opferte seine Torhüterin zugunsten einer 6:4-Überzahl. Einzig: Die Überzahl blieb wirkungslos. Ganz anders da die deutschen Damen. Nachdem Frank zurückgekehrt war, musste Belle van Meer, so etwas wie der niederländische Hallenhockey-Star, mit Gelb vom Feld, Deutschland bekam mehr Platz und traf durch Dinah Grote in den beiden Schlussminuten zur Entscheidung. „Die Fans haben uns wahnsinnig gepusht, die Atmosphäre war ein wesentlicher Faktor für unseren Sieg“, so die dreifache Torschützin nach dem Spiel.
Schöner könnten die Deutschen wohl selbst beim Titelgewinn kaum noch jubeln.
Foto: Jan Kaefer
Kerstin Holm, die eigentlich die Niederlande im Halbfinale umgehen wollte, musste ihren Wunsch anschließend revidieren: „Egal ob im Fußball oder im Hockey: Deutschland gegen Holland ist immer ein Prestigeduell und wir wollten alles geben, um das zu gewinnen. Jeder hat dafür 110 Prozent gegeben.“, so die 30-Jährige, die auch gleich einen Ausblick auf den Finaltag gab. „Mit Weißrussland wartet wieder ein sehr kompakter Gegner auf uns, der auf Konter lauern wird.“ Die Weißrussen hatten im zweiten Halbfinale sensationell die Polinnen mit 2:1 besiegt. „Sie werden körper- und kampfbetont spielen, da müssen wir mit derselben Einstellung und Motivation antreten und heiß an den Ball gehen“, betonte Dinah Grote. Sprich: Bock haben!
Die Ergebnisse des Tages
Halbfinals
Niederlande – Deutschland 1:4
Weißrussland – Polen 2:1 Spiel um Platz 5
Ukraine – Spanien 2:3 Spiel um Platz 7
Österreich – Tschechien 2:2
Die Spiele am Sonntag: um Platz 3
10:00 Uhr: Polen - Niederlande Finale
13:00 Uhr: Weißrussland - Deutschland
Ein Schuss in den Ofen war's. So jedenfalls sehen es die sächsischen Jusos. Am Montag, 21. Mai, veröffentlichte das Sächsische Landesamt für Statistik die Zahlen für die vergebenen Deutschlandstipendien im Jahr 2011. Ganze 297 waren es. Danach ist die Landesregierung selbst an ihren – schon geringen Maßstäben – gescheitert, stellt Tino Bucksch, Vorsitzender der Jusos Sachsen, fest. mehr…
Die sächsische Staatsregierung ist ja höchst besorgt um das Bild von Sachsen - nach innen und nach außen. Also hat sie mal wieder eine Image-Befragung durchführen lassen, 4.000 Leute befragen lassen durch die GMS Dr. Jung GmbH, 1.000 in Sachsen selbst, 1.000 im Rest von Ostdeutschland, 2.000 im Westen. Eigentlich eine Befragung, die die schöne Erkenntnis bestärkt: Nehmt euch nicht so wichtig. mehr…
Der Wald steckt voller Zeichen: Hinweisschilder für Gasleitungen, Wanderwege, Graffiti oder Markierungen an Bäumen. Alles hat – meistens – seinen Sinn. Die erleb-bar hat viele dieser Symbole entschlüsselt und die Ergebnisse in einer neuen Geocaching-Tour zusammengestellt. mehr…
Der erste Quartalsbericht für 2012 ist da. Die vierteljährliche Krankenstandsmeldung des Amtes für Statistik und Wahlen für die Stadt Leipzig. Lebt der Patient noch? Ist er gar auf dem Weg der Besserung? - Die Zahlenbasis wird immer unsicherer. Doch die neuen Zahlengrundlagen aus dem Zensus 2011 gibt es erst 2013. Oder gar erst 2014, befürchtet Peter Dütthorn. mehr…
Die Kinderpolizei der Agentur Schutzengel eröffnet pünktlich zum Kindertag 2012 – am 1. Juni – ihre erste Polizeiwache auf sächsischem Boden. In den Räumen der integrativen KITA Grünschnabel des Kinderschutzbundes Leipzig (Oststraße 185) wird die erste sächsische Kinderpolizeiwache ihren Platz finden. mehr…
Hört oder liest man ein Märchen nur mit dem logischen Verstand - dann will und wird so manches nicht zusammenpassen. Doch auch Herz und Phantasien lesen mit und dies ist das Entscheidende. Gerade bei Kindern nehmen Phantasien in den Gedanken den größten Raum ein. So dient das Märchen als Spiegel ihrer Erfahrung, Ängste, Wünsche und Träume. mehr…
"Neue Schulen braucht die Stadt". Zu diesem Thema lädt die Leipziger SPD Jugend am Donnerstag, 24. Mai, ab 19:00 Uhr in die SPD Geschäftsstelle (Rosa-Luxemburg-Straße 19/21) ein. Gemeinsam mit dem Leipziger Landtagsabgeordneten Holger Mann wird über den Neu- und Ausbau sowie die Sanierung von Schulen in Leipzig diskutiert. mehr…
Die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV) hat am 22. Mai während einer Bilanzpressekonferenz auf das letzte Jahr zurück geblickt und gleichzeitig eine Vorausschau gewagt. Die besagt, dass man eine weitere Milliarde Euro benötigen wird, um die LMBV-eigenen Bergbaufolgelandschaften zu rekultivieren. mehr…
Unter dem Motto „Von Panitzsch bis Paris“ sind ab 27. Mai in der Kirche Panitzsch Bilder in Öl von Margitta Pötzsch zu sehen. Zur Vernissage und zum Galerierundgang mit der Leipziger Künstlerin wird am Pfingstsonntag um 17 Uhr herzlich eingeladen. mehr…
Am Donnerstag, dem 7. Juni, lädt der Swingin'LE Tanzklub wieder zum kostenlosen Schnupperkurs ein. Swing und Lindy Hop im Rhythmus der 30er und 40er Jahre, als Amerika noch ein unbeschwertes Lebensgefühl hatte. Der einstündige Kurs beginnt 19:00 Uhr. mehr…
Am 25. Mai geht's los, dann überschwemmen wieder Menschen in schwarzen und bunten Kostümen die Stadt, duften nach Patschuli, geben sich betont lässig, obwohl sie völlig aufgewühlt sind. Zu Pfingsten ist Leipzig wieder Schauplatz des Wave Gotik Treffens. Der Plöttner Verlag ist dabei. Unter anderem mit dem dicken Buch zu "Death in June" von Aldo Chimenti. Der Besucher wird an seinem Stand auf dem agra-Gelände aber auch ein Plakat erstehen können, das durchaus ungewöhnlich ist. mehr…
Von wegen, Strom aus Kohle würde nicht subventioniert und sei deshalb eine preisgünstigere Alternative zu erneuerbaren Energien. Die Kosten werden nur nicht auf den Strompreis aufgeschlagen, die fließen als Subvention - zum Beispiel bei Kosten für die Sanierung der ostdeutschen Braunkohlereviere. Und die werden - wie die LMBV am Mittwoch mitteilen musste - noch höher, als bisher geplant. mehr…
"Fertigstellungstermin des A 72-Abschnitts von Rochlitz bis Borna verschiebt sich auf Sommer 2013", teilte Staatssekretär Roland Werner gemeinsam mit dem DEGES-Geschäftsführer Dirk Brandenburger am Dienstag, 22. Mai, mit. Eine scheinbar beiläufige Meldung im Rahmen eines Großbauprojekts, dessen Planungen und Kosten mittlerweile genauso aus dem Ruder gelaufen sind wie die des Leipziger City-Tunnels. Natürlich hat das Gründe. mehr…
Welche Auswirkungen auf Leipzigs Infrastruktur wird der Citytunnel Ende 2013 haben? Dieser Frage gingen Studierende der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus (BTU) im Rahmen von zwei Projekten nach. Im Mittelpunkt ihrer Untersuchungen standen dabei mögliche neue Wegebeziehungen. Die Ergebnisse werden vom 25. Mai bis 15. Juni in der 5. Etage des Neuen Rathauses im Ausstellungsbereich des Stadtplanungsamtes gezeigt. mehr…
Jamal Engel hat für die SG Leipzig Leutzsch im Gästeblock-Streit Stellung bezogen. Auf dem Familienportal "Tüpfelhausen" gab der Vorstandssprecher den Fans der BSG Chemie Leipzig einen Korb. 29 Fanclubs hatten ihn zuvor gebeten, ihnen beim Aufeinandertreffen beider Clubs am 9. Juni den Norddamm zur Verfügung zu stellen. Sie befürchten, dass der Platz im Gästeblock für rund 1.000 – 1.500 Chemie-Fans nicht ausreichend sei. mehr…