Laubenbrand in Colditz

Ort: Colditz, Bahnhofstraße, Zeit: 14.10.2026, gegen 23:40 Uhr

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag brannte in der Bahnhofstraße in Colditz ein Geräteschuppen. Durch noch unbekannte Art und Weise geriet ein Geräteschuppen an einer Gartenlaube in Brand. Dieser wurde durch den Brand vollständig zerstört. Das Feuer griff in der Folge auf zwei angrenzende Gartenlauben über. Durch den Einsatz der Freiwilligen Feuerwehr Colditz konnte der Brand gelöscht werden. Verletzt wurde niemand. Die Schadenshöhe wird auf circa 10.000 Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts eines Branddeliktes und prüft den Einsatz eines Brandursachenermittlers.

Verkehrsunfall an Bahnübergang

Ort: Böhlen, Karl-Bartelmann-Straße, Zeit: 14.10.2026, gegen 11:35 Uhr

Am Mittwoch kam es gegen 11:35 Uhr in Böhlen zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Güterzug, bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 70-Jähriger (deutsch) fuhr mit einem Skoda Citigo auf der Karl-Bartelmann-Straße in Böhlen und wollte den dortigen unbeschrankten Bahnübergang queren. Zur selben Zeit befuhr ein Güterzug die kreuzende Bahnstrecke. Der Lokführer des Güterzuges versuchte noch mittels Warnsignal und einer Gefahrenbremsung den Unfall zu verhindern, was jedoch nicht gelang.

Bei der Kollision wurde der 70-Jährige leicht verletzt und musste zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Skoda war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 20.000 Euro. Die Bahnstrecke war zwischen 11:45 Uhr und 13:30 Uhr voll gesperrt. Das Polizeirevier Borna ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall.

Keine Kommentare bisher

Schreiben Sie einen Kommentar