Wer sitzt im Wohnzimmer und lacht sich beim Umblättern krumm und scheckig?

Unsere Sprache ist voller Tücken. Kinder wissen das. Oder lernen es erst so richtig, wenn sie in die Schule kommen, wo ihnen strenge Lehrer manchmal beibringen: Mit Wörtern spielt man nicht. Und dann spielen sie selbst und ändern immer mal Rechtschreib- und Schönschreibregeln. Wer soll sie da noch ernst nehmen? Jawohl: Mit Wörtern muss man spielen. Dazu sind sie da.
Anzeige

Wenn nämlich unsere Vorfahren, damals, als unsere Sprache gerade geboren wurde, nicht ein bisschen rumgespielt hätten, hätten sie nie und nimmer das geschafft, was Herr Adam sogar laut Bibel getan hat: Er hat nämlich allen Tieren auf dem Felde und allen Vögeln unter dem Himmel einen Namen gegeben. Welche, dass wusste auch Gott nicht, da ließ er sich von Adam überraschen, „dass er sähe, wie er sie nennte; denn wie der Mensch jedes Tier nennen würde, so sollte es heißen.“

Und bei den Vögeln und Tieren blieb es ja nicht. Auch alles andere benannte der Mensch. Manchmal so komisch, dass man vermuten darf, da hatte er wohl schon bei der Erstbenennung seinen Spaß. Das weiß eigentlich jedes Kind, denn einen Vogel, der Kuckuck ruft, einfach Kuckuck zu nennen, zeugt ja von einem gewissen Humor, genauso wie die Sache mit dem Uhu, der Krähe und dem Zilpzalp. Was eigentlich noch ganz eingängige Namen sind. Und etliche Tiere gehören ja – auch wenn man sie in der Stadt nicht mehr hört und sieht – zum Alltag der Kinder, weil sie in Büchern, als Plüschtiere oder im Trickfilm in ihre Welt kommen. Recht geheimnisvoll und märchenhaft.

Jörg Mühle hat diese Stimmung – halb Märchenwald, halb „Struwwelpeter“ – eingefangen in seinen Bildern zu den neuesten Rätselwitzen aus dem Frankfurter Künstlerlabor, wo er seine Illustrationen macht und nebenan Moni Port sich ihre neuen Geschichten ausdenkt. Oder eben diese Kinder-Quatsch-Rätsel aufschreibt, die nun schon das zweite Buch füllen. Das erste war das mit diesem komischen Lebewesen am Strand, das so undeutlich redet. Das scheint in Frankfurt so gut angekommen zu sein, dass die Kinder in der näheren und weiteren Verwandtschaft und Bekanntschaft einfach weitergemacht haben. Vielleicht zum Entsetzen ihrer Eltern, denen wieder die eigentlich als heimelig geplante Abendessen völlig entglitten sind. Vielleicht hat Papa sogar mitgemacht und Mama hat nur streng und verzweifelt geguckt, weil die Bande nicht mehr aufhören konnte, sich über lauter harmlose Lebewesen lustig zu machen.

Wo bleibt da der Respekt? Ist das nicht diskriminierend, wenn man dem Uhu etwas anderes unterstellt als seinen gelehrigen Uhu-Ruf? Und wie ist das mit dem gesunden Vollkornbrot auf dem Teller? Man darf sich nicht wundern. Das war auch im ersten Band schon so: Den Knirpsen ist auch das gesunde Essen auf dem Tisch in keiner Weise heilig. Wo sich Mama doch so eine Mühe gibt, den Kleinen nur gesunde Sachen hinzustellen. Die aber dummerweise meistens so schrecklich ernst aussehen: Auberginen, Salat, Apfelsinen – na gut, mit denen kann man ja noch lustig sein. Aber Sellerie und Leberwurst?

Und mittendrin klingelt natürlich das Telefon – Mamas oder Papas, egal. Gerade an der Stelle, an der die Kinder sich mit lauter ernsthaften Tieren beschäftigen wie dem Krokodil, dem Schmetterling und dem Elefanten … Da macht es kurz zisch. Und man sieht die Kinder vor sich, wie sie alle sechse gleichzeitig auf dieselbe Idee kommen. Die wird natürlich nicht verraten. Die Seitenzahl hätten wir an der Stelle verraten. Aber es gibt keine im Buch. Der Elefant sitzt ganz traurig zwischen Salat und Leberwurst.

Man findet ihn, wenn man ihn sucht. Aber auch, wenn man sich mit Papa nach dem Abendessen emsig durch das Buch arbeitet. Was ja besonders viel Spaß macht, wenn die Knirpse selbst noch nicht lesen können. Dann können sie grübeln. Und grübeln. Denn: Was schwimmt denn nun im Meer und addiert die ganze Zeit? – Eigentlich eine hübsche Frage für die Pause nach der Mathestunde. Das ist ja der Platz, an dem die Kleinen selbst auf solche Sachen kommen und die kleinen Pfiffikusse sich gegenseitig anspitzen beim Wörterverdrehen. Man braucht ja nur ein bisschen Phantasie, ein bisschen Freude am Montieren der seltsamsten Dinge. Und schon bekommt man seltsame neue Wesen, die so ulkig ja gar nicht sind. Denn in dem Alter ist ja die ganze Welt noch animiert, haben die Dinge alle noch einen Charakter und haben sich noch nicht in das lächerliche singende Gemüse im Werbefernsehen verwandelt, das erwachsene Spaßverderber draus machen.

Denn tatsächlich ist diese Kinder-Wörter-Welt ja noch nah an der Märchenwelt, wo Brote um Hilfe rufen und Bäumchen singen und Frösche geküsst werden wollen. Das ist alles skurril, das wissen ja auch die kleinen Menschlein. Aber es ist lebendiger als das, was einem die Erwachsenen mit ihrer ganzen „Ottografie“ und „Plutimikation“ beizubringen versuchen. Es ist ein Raum der Freiheit, den sich manche Menschen bewahren. Weil es auch ein Ort der Rebellion ist, einer fröhlichen Rebellion mit Worten. Und in Bildern, wie man hier sieht. Und wer noch genauer hinhört, der merkt, dass hier ein Stück von dem zu sehen ist, was unserer auf Besitz, Bewahren und „Betreten verboten!“ fixierten Gesellschaft noch eine kleine Chance lässt, sich zu verändern und nicht in den humorlosen Vorgärten der besorgten Kleinbürger zu ersticken. Geht das wirklich so weit? Ja, geht es. Denn nur Menschen, die sich die Freiheit zum Spiel bewahrt haben im Kopf, haben auch noch die lebendige Lust an der Veränderung. Und nur Veränderung ist Leben. Alles andere ist nicht nur phantasielos, sondern dumm.

Kluge Eltern, die sich für ihren ungebändigten Naschwuchs (sorry: Nachwuchs), wirklich ein aufregendes Leben wünschen, die mogeln solche Bücher ins Kinderzimmer. Oder lassen sie gleich im Wohnzimmer liegen, wo der Fernsehapparat verstaubt, weil die Knirpse nur eins wollen: dass Papa das Buch mit der Eule rausholt. Und Mama schaut ganz ernst, sagt, dass sie in die Küche muss, lässt aber die Türen offen. Und deswegen hört man sie nicht, wenn sie sich krumm und schief lacht über ihre verrückte Familie. Wo sie sich doch so eine Mühe mit der ganzen Bande gegeben hat, aus ihnen anständige Menschen zu machen. Und dann das! Wer hat das Buch eigentlich gekauft?

Ich? Niemals, schwört Papa.

Jörg Mühle, Moni Port Was sitzt im Wald und winkt?, Klett Kinderbuch Verlag, Leipzig 2016, 9,95 Euro.

In eigener Sache – Wir knacken gemeinsam die 250 & kaufen den „Melder“ frei

https://www.l-iz.de/bildung/medien/2016/10/in-eigener-sache-wir-knacken-gemeinsam-die-250-kaufen-den-melder-frei-154108

RezensionenKinderbuchRätsel
Print Friendly, PDF & Email
 
Ein Kommentar


Schneller informiert mit dem L-IZ-Melder
Weitere Nachrichten:Bewegungsmelder | Wortmelder | Rückmelder | Sport | Polizei | Verkehr


Weitere aktuelle Nachrichten auf L-IZ.de

Alle Jahre wieder: Leipzig ringt um seine Erinnerungskultur für Todesopfer rechter Gewalt
Gedenkstein für Kamal Kilade, der am 24. Oktober 2010 im Park gegenüber vom Hauptbahnhof von zwei Neonazis ermordet wurde. © Michael Freitag

© Michael Freitag

Für alle LeserLEIPZIGER ZEITUNG/Auszug Ausgabe 84, ab 23. Oktober im HandelIn diesen Tagen jährt sich der Mord an Kamal Kilade zum zehnten Mal. Neonazis erstachen den 19-jährigen Iraker in der Nacht zum 24. Oktober 2010 im Park vor dem Leipziger Hauptbahnhof. Polizei und Staatsanwaltschaft erkannten damals kein rassistisches Tatmotiv; erst das Gericht sprach von einem „Mord aus niederen Beweggründen“. Im Urteil steht: „Wir sehen als einzigen Grund für den tödlichen Messerstich, dass Marcus E. das Opfer nicht als Menschen gesehen hat, sondern als Ausländer, dessen Leben nichts wert war.“
Umweltminister Wolfram Günther zum Start der Deichöffnung am Leipziger Ratsholz
Umweltminister Wolfram Günther im Gespräch mit Axel Bobbe von der Landestalsperrenverwaltung Sachsen. Foto: SMEKUL – Tom Schulze

Foto: SMEKUL – Tom Schulze

Für alle LeserEs schien sogar die Sonne, als Sachsens Umweltminister Wolfram Günther am Donnerstag, 22. Oktober, im Leipziger Ratsholz zusammen mit Axel Bobbe von der Landestalsperrenverwaltung Sachsen den Bau eines Durchlasses im Hochwasserschutzdeich startete. Über diesen soll der ökologisch enorm bedeutsame Leipziger Auwald künftig bei Hochwassern geflutet werden, die statistisch gesehen einmal in 25 Jahren vorkommen.
30 Jahre deutsch-deutsche Parallelwelt: Höchste Zeit, die betonierten Vorurteile zu demontieren
Die neue Leipiger Zeitung Nr. 84: 30 Jahre ... Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle Leser„30 Jahre ...“ steht einfach auf der Titelseite. Und natürlich geht es um 30 Jahre deutsche Unzufriedenheit. Auch vor unsanierten Häusern. Denn mittlerweile wirkt es einfach nur noch seltsam, wenn 30 Jahre nach der Deutschen Einheit hunderte Häuser in Leipzig unsaniert sind und leerstehen. Kann es sein, dass die schöne neue Dingwelt, über die einige unserer Autor/-innen in der neuen „Leipziger Zeitung“ Nr. 84 schreiben, einige ganz erhebliche Baufehler hat?
Jetzt kann eine Petition für ein Rauchverbot an LVB-Haltestellen und S-Bahn-Stationen mitgezeichnet werden
LVB-Haltestelle Hauptbahnhof. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserIm September gab es ja im Stadtrat eine klare Unterstützung für den Antrag des Jugendparlaments, mehr Rauchverbote an sensiblen Orten in der Stadt anzuordnen. „Die gesundheitlichen Schäden des Rauchens sollten allgemein bekannt und verständlich sein“, hatte das Jugendparlament argumentiert. Aber es ist mit den Raucher/-innen genauso wie mit anderen seltsamen Erwachsenen: Sie verhalten sich systematisch unvernünftig. Auch an Haltestellen zwischen lauter Nichtraucher/-innen. Dagegen hat Torsten Saro eine Petition eingereicht, die jetzt mitgezeichnet werden kann.
Ein Richtungswechsel beim Pestizideinsatz in der deutschen Landwirtschaft ist noch nicht zu sehen
Bericht „Absatz an Pflanzenschutzmitteln in der Bundesrepublik Deutschland“. Cover: Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)

Cover: Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)

Für alle LeserEs ist ja nicht nur Südtirol, wo über den massenhaften Einsatz von Pflanzenschutzmitteln diskutiert wird und wo jetzt die Agrarlobby versucht, den Autor des Buches „Das Wunder von Mals“ wegen Rufmord ins Gefängnis zu bringen. Das Thema betrifft die komplette europäische Landwirtschaft, die von riesigen Monokulturen dominiert wird, die ohne den Einsatz von Pestiziden gar nicht mehr funktionieren würden. Da hätten wir schon gern erfahren, wie viele Tonnen Pflanzenschutzmittel zum Beispiel auch in Sachsen jedes Jahr ausgebracht werden.
Grüne kritisieren: Stadtverwaltung hängt bei Maßnahmen zur Klimaanpassung schon wieder hinterher
Aktuell erfreuen sich die Marienkäfer am warmen Oktober in Leipzig. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserLeipzig muss sich ändern. Dass war zwar schon vor 2018 klar, als der erste von drei aufeinanderfolgenden Hitze- und Dürresommern die Stadt heimsuchte. Aber die drei Sommer, in denen Wiesen und Bäume vertrockneten und auch die Schäden im Auwald nicht mehr zu übersehen waren, haben richtig Druck auf die Kombüse gebracht. 2019 beschloss der Stadtrat zwar nicht das 10-Punkte-Programm der Grünen gegen Hitze im Stadtgebiet. Aber die Verwaltung bot an, einen Maßnahmeplan vorzulegen. Im Sommer 2020 sollte die Bestandsaufnahme fertig sein.
Corona zwingt zur Online-Variante: DreamHack Leipzig kehrt 2021 zu ihren Ursprüngen zurück
Dreamhack Leipzig 2020. Foto: Leipziger Messe GmbH / Tom Schulze

Foto: Leipziger Messe GmbH / Tom Schulze

Für alle LeserVor über 25 Jahren beschloss eine Gruppe von Freunden, in einer Grundschule im schwedischen Malung eine LAN-Party zu feiern. Was sie damals nicht wussten: Mit dem Namen DreamHack, den sie dieser Zusammenkunft aus Gaming-Enthusiasten ein paar Jahre später gaben, legten sie den Grundstein für das weltweit führende Gaming-Festival. Inzwischen finden Events in verschiedenen Kontinenten statt.
Wenn Freiheit Wüsten baut: Was Leipziger Schottergärten mit den Fehlern der menschlichen Vernunft zu tun haben
Ein völlig zugeschotterter Vorgarten. Foto: L-IZ

Foto: L-IZ

Für alle LeserEs sieht derzeit ganz so aus, als wäre die Menschheit nur ein Zwischenergebnis, ein leider missglückter Versuch der Natur, Intelligenz zu erschaffen. Denn es gibt kaum ein Gebiet, auf dem der Mensch derzeit nicht beweist, dass er unfähig ist, aus seinem Wissen auch die richtigen Handlungen abzuleiten, egal, ob es die Klimaaufheizung ist, die Vernichtung der Arten, die Corona-Pandemie ... Selbst beim Thema Vorgärten versagen diese seltsam lernunfähigen Geschöpfe.
Donnerstag, der 22. Oktober 2020: Neue Corona-Schutzverordnung regelt den Ernstfall in Sachsen
Sozialministerin Petra Köpping (SPD). Foto: Pawel Sosnowski

Foto: Pawel Sosnowski

Für alle LeserSchon jetzt gibt es Maßnahmen, die Landkreise und kreisfreie Städte in Sachsen treffen, wenn sie zum „Risikogebiet“ werden oder sich auf dem Weg dahin befinden. Die neue Corona-Schutzverordnung, die ab Samstag gelten soll, hat diese Regeln aufgenommen und erweitert. Außerdem: In Leipzig trifft sich der Krisenstab wieder regelmäßig; bald soll es eine Allgemeinverfügung geben. Die L-IZ fasst zusammen, was am Donnerstag, den 22. Oktober 2020, in Leipzig und Sachsen wichtig war.
SC DHfK Leipzig vs. Göppingen 22:25 – Ohne Tempotore kein Sieg
Göppingen hat dem SC DHfK beide Punkte abgerungen. Foto: Jan Kaefer

Foto: Jan Kaefer

Für alle LeserVor der reduzierten Zuschauerzahl von 999 Menschen haben am Donnerstagabend die Leipziger Handballmänner ihre erste Heimniederlage der Saison eingesteckt. Damit gibt es nun keine ungeschlagenen Teams mehr in der Handball-Bundesliga. Entscheidend war die erste Hälfte, in der die Göppinger zu leicht zu ihren Torerfolgen kamen. Das Spiel hätte sonst auch für die an sich heimstarken Männer von André Haber ausgehen können.
Morlok (FDP): Zum Kitaplatz durch die ganze Stadt hat nun ein Ende! Kitaplatztauschbörse ist gestartet

Foto: L-IZ.de

Die Fraktion Freibeuter im Leipziger Stadtrat begrüßt den von ihr initiierten Launch der Tauschbörse für Kitaplätze auf www.meinkitaplatz-leipzig.de, dem Elternportal für die Platzsuche in Kitas und Tagespflege der Stadt Leipzig. „An dem Elternportal für Kitaplätze kommen Eltern auf der Suche nach einem Betreuungsplatz in Leipzig nicht vorbei. Der ideale Treffpunkt für tauschwillige Eltern.“
„Ich hatte einst ein schönes Vaterland“ – Jüdisches Leben in Gohlis und der äußeren Nordvorstadt
Michaeliskirche. Foto: Ernst-Ulrich Kneitschel

Foto: Ernst-Ulrich Kneitschel

Noch bis zum 29. Oktober ist die Ausstellung „Ich hatte einst ein schönes Vaterland“ – Jüdisches Leben in Gohlis und der äußeren Nordvorstadt – in der Michaeliskirche am Nordplatz täglich von 15 bis 18 Uhr zu sehen.
Von Panik zur Ruhe: Wird ein Vertrauensverlust zum Problem in der zweiten Infektionswelle?
Die oft bemühte weltweite Corona-Diktatur hier auf einem Schild eines mehrfachen Redners bei „Bewegung Leipzig“. Foto: Michael Freitag

Foto: Michael Freitag

Für alle LeserDie Demonstrationen gegen die Corona-Maßnahmen der Bundesregierung im August 2020 in Berlin können als Alarmsignal für die zweite Infektionswelle gesehen werden. Als die Protestierenden dicht gedrängt ohne Rücksicht auf die Virusverbreitung an den Reichstag klopften, kündigten sie jedoch nicht nur einen Anstieg von Corona-Erkrankungen, sondern auch Frustration und Misstrauen an.
Leipzig als Wirtschaftsmotor, Gutverdienerstadt und Schuldenhauptstadt in Sachsen
Schuldenstand der Gemeinden in Sachsen. Karte: Freistaat Sachsen, Statistisches Landesamt

Karte: Freistaat Sachsen, Statistisches Landesamt

Für alle LeserMehrere Karten in der neuen Veröffentlichung des Statistischen Landesamtes „Sachsen in Karten“ zeigen die Stadt Leipzig so ganz nebenbei in ihrer Funktion als Metropole. Die sie nicht ganz ausfüllt, weshalb meist der Begriff Metropole für die kleine große Stadt an der Pleiße vermieden wird. Aber sie erfüllt dennoch wichtige zentrale Aufgaben, die mit den Finanzzuweisungen in Sachsen nicht wirklich abgebildet sind.
Bürgerinitiative möchte Flughafenausbau verschieben lassen und 2021 wird eine neue Abstellfläche für bis zu vier Flugzeuge gebaut
Das Vorfeld 2 des Flughafens Leipzig Halle. Quelle: Google Maps / Screenshot: L-IZ

Quelle: Google Maps / Screenshot: L-IZ

Für alle LeserAm 17. Oktober wandte sich die Bürgerinitiative „Gegen die neue Flugroute“ mit einem „Antrag auf Terminverschiebung“ an die Staatsregierung. Das Schreiben machte sie auch öffentlich. Sie verwies dabei auch auf die Petition gegen den weiteren Ausbau des Frachtflughafens Leipzig/Halle. Die Petition wendet sich gegen die Pläne, den Frachtflughafen für rund 500 Millionen Euro auszubauen. Jetzt gibt es erst einmal eine kleinere Baumaßnahme, bestätigt der Flughafen.