Treffer von Alexander Bury macht Leutzscher Pokalträume wahr

BSG Chemie gelingt sensationeller DFB-Pokal-Einzug

Für alle LeserDie Chancen standen gut wie nie, denn mit dem FSV Zwickau schalteten die Grün-Weißen einen der heißen Titelanwärter selbst aus, andere Teams schwächelten. Gegen Neugersdorf gelang den Leipzigern nun ein verdientes 1:0, das den Sachsenpokal für das Vereinsheim und möglicherweise einen Erstligisten nach Leutzsch bringt. 45 Minuten warfen die Hausherren alles noch vorne, in der zweiten Halbzeit warteten sie klug ab. Am Ende feierten etwa 4.800 Heimfans den Triumph gemeinsam mit der Mannschaft.

Diesen leiteten die Leutzscher mit gewitzten Aktionen vor allem über ihre rechte Seite ein. Alexander Bury und Nicolas Ludwig agierten stark und schnell. Doch die erste Chance resultierte aus einer Standardsituation. Die Flanke aus dem linken Halbfeld erreichte Sascha Rode, kurze Zeit später prüfte Pierre Merkel Gäste-Torwart Samuel Aubele. Auch im weiteren Verlauf sollte er mehr zu tun bekommen als sein Gegenüber Julien Latendresse-Levesque.

Mit schönen Kombinationen, die durchaus an einen Wiederaufstieg in die Regionalliga glauben lassen, überspielten die Hausherren das Mittelfeld ein ums andere Mal. Das 1:0 entstand über die linke Seite, von wo der in dieser Spielphase omnipräsente Alexander Bury den Ball wunderschön ins lange obere Toreck zirkelte (22.).

Passte genau: Alexander Bury hatte den Siegtreffer erzielt. Foto: Jan Kaefer

Passte genau: Alexander Bury hatte den Siegtreffer erzielt. Foto: Jan Kaefer

Mit ihrem erfrischend spielfreudigen Offensivfußball begeisterten die Leutzscher am „Tag der Amateure“ sicher auch Zuschauer der deutschlandweiten ARD-Konferenz, zumal auch das Zweikampfverhalten defensiv passte. Einige Fans ließen es sich dennoch nicht nehmen, von weiter her mal wieder in den Alfred-Kunze zu reisen, wie an den Autokennzeichen zu erkennen war.

Auch etliche Frankfurter Fans waren anwesend, da Leipzig auf der Rückreise vom DFB-Pokalfinale am Samstag lag. BSG Chemie und Eintracht Frankfurt sind durch eine Fanfreundschaft verbunden, die auch in einem Banner während der Pause zum Ausdruck kam: „Wir haben die Eintracht im Endspiel gesehen. Herzlichen Glückwunsch Eintracht Frankfurt“. Andere Banner zeugten von der sympathisch subversiven Haltung in Leutzsch wie zum Beispiel: „EM 2024? Kümmert euch erstmal um den Amateursport!“

DFB-Präsident Reinhard Grindel war in Leutzsch vor Ort. Foto: Jan Kaefer

DFB-Präsident Reinhard Grindel war in Leutzsch vor Ort. Foto: Jan Kaefer

Ob diese Botschaft ihren Adressaten, den anwesenden DFB-Präsidenten Reinhard Grindel, erreichte, blieb offen. Dieser sagte aber der L-IZ: „Die Leutzscher haben aus meiner Sicht ihre Mannschaft toll unterstützt, das war voll in Ordnung.“ Was nicht so klang, als hätten die in die Choreographie eingebauten Bengalofackeln ein allzu großes Nachspiel.

Auch für das Anliegen der BSG, mehr Transparenz in die Verfahren der Sportgerichtsbarkeit zu bringen (siehe Link „Offener Brief“), nahm sich Grindel laut Verantwortlichen des Vereins Zeit. Es seien auch konstruktive Gespräche mit Vertretern des Nordostdeutschen Fußballverbandes (NOFV) und des Sächsischen Fußballverbandes (SFV) geführt worden, die beide Seiten über den Sommer fortsetzen möchten. Der Verein nutzte somit nicht nur auf dem Feld das Wochenende optimal.

Alexander Bury im Kopfball-Duell mit dem Neugersdorfer Pedro Belini Fagan. Foto: Jan Kaefer

Alexander Bury im Kopfball-Duell mit dem Neugersdorfer Pedro Belini Fagan. Foto: Jan Kaefer

Für die Fans stand natürlich das Geschehen direkt auf dem Rasen im Vordergrund. Sie sahen, dass in der zweiten Halbzeit Neugersdorf mehr und mehr das Ruder übernahm, was ein Stück weit zum Plan von Dietmar Demuth gehörte: „Mit der Führung im Rücken haben wir auf unsere schnellen Außen gesetzt. Ich hätte damals, als ich den Job hier annahm, nie gedacht, dass mich der Weg in den DFB-Pokal führt. Das ist in Sachsen nicht so leicht, den Landespokal zu gewinnen, da spielen andere Kaliber als wir mit. Umso glücklicher bin ich, dass wir die Chance nutzen konnten.“

Der Trainer hatte spaßeshalber sogar das richtige Ergebnis vorausgesagt. Nach einem 0:1 und 0:0 in der Liga müsse doch ein 1:0 folgen, waren seine Worte unter der Vorwoche. Damit hätte er beinahe nicht richtig gelegen, denn in der 85. Minute liefen drei Grün-Weiße auf den Torwart und zwei Abwehrspieler zu. Beide Außen waren gut besetzt, wobei Nicolas Ludwig drei Meter vor dem Ball lief und somit nicht anspielbar war.

Im AKS war ordentlich Feuer unterm Dach. Foto: Jan Kaefer

Im AKS war ordentlich Feuer unterm Dach. Foto: Jan Kaefer

Marko Troglic entschied sich daher richtigerweise nach rechts abzuspielen, der Ball landete auch im Tor, doch der Schütze hatte ebenfalls im Abseits gestanden. „Ich bin schon zum Jubel auf den Platz gerannt, dann habe ich die Fahne gesehen und mich geärgert“, so Daniel Heinze, der schon zu FC Sachsen-Zeiten im AKS spielte. „Ich habe mir immer gewünscht, mal im DFB-Pokal aufzulaufen, dass es jetzt dazu kommen wird, ist gigantisch.“

Die Auslosung wird in Leutzsch nun sicher mit Spannung verfolgt, vielleicht lautet das Los ja sogar Eintracht Frankfurt.

Die Statistik zum Finale:
http://www.fussball.de/spiel/bsg-chemie-leipzig-fc-oberlausitz-neugersdorf/…

Sekunden nach dem Abpfiff war die Mannschaft von grün-weißen Fans umringt. Foto: Jan Kaefer

Sekunden nach dem Abpfiff war die Mannschaft von grün-weißen Fans umringt. Foto: Jan Kaefer

BSG ChemieSachsenpokalNeugersdorfDFB-Pokal
Print Friendly, PDF & Email
Leserbrief

Hinweise zum Leserbrief: Bitte beachten Sie, dass wir einen Leserbrief nur veröffentlichen, wenn dieser nicht anonym bei uns eintrifft. Außerdem möchten wir darauf hinweisen, dass eine Teilnahme an Verlosungen des L-IZ Leserclubs mit dem Leserbrief nicht möglich ist.

Ihr Name *

Ihre E-Mail-Adresse *

Betreff

Ihre Nachricht *

Bild/Datei hochladen

Wären Sie mit der Veröffentlichung als Leserbrief einverstanden? *

 

Kommentar schreiben



Schneller informiert mit dem L-IZ-Melder
Am 26. Juni: Bürgerforum zur Mietenexplosion in Leipzig
Polizeibericht, 22. Juni: Sonnenstudio überfallen, parkendes Auto angefahren, Taxifahrer bestohlen
HTWK-Fußballroboter des „Nao-Team HTWK“ erstmals Weltmeister im RoboCup
500. Mitglied erwartet: Grüne Leipzig auf Wachstumskurs
Aus der Wirtschaft für die Wirtschaft: IHK würdigt ehrenamtliches Engagement
Erleichterungen für Sachsens Landwirte: Brachflächen können für Futtergewinnung genutzt werden
Zwischen Integration und Ablehnung – Kinder des Krieges auf der Suche nach ihrer Identität
Broschüre zu Einwohnern mit Migrationshintergrund erschienen
Weitere Nachrichten:Bewegungsmelder | Wortmelder | Rückmelder | Sport | Polizei | Verkehr





Weitere aktuelle Nachrichten auf L-IZ.de

Am Froschteich lädt jetzt ein Frosch die Kleinen zum Märchenbesuch ein
Der neu gestaltete Spielplatz am Marienweg. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserWenn andere Leute mit ihrer schnittigen Familienkutsche im Rosental im Stau stehen, weil sie zusammen mit tausend anderen Helene-Fischer-Anhängern nach einem netten schwarzen Parkplatz für ihre Familienkutsche am Sportforum suchen, dann biegt man als Radfahrer einfach mal ab auf die Waldwege im Rosental, denn dort wurde in der vergangenen Woche ein Frosch gesichtet.
50 Teilnehmer am ersten Forum, Online-Beteiligung (vielleicht) bis 10. August
Erstes Forum zur Fortschreibung des WTNK. Foto: Grüner Ring Leipzig, Daniela Herburg

Foto: Grüner Ring Leipzig, Daniela Herburg

Für alle LeserAm Samstag, 23. Juni, fand das erste öffentliche Forum zur Fortschreibung des Wassertouristischen Nutzungskonzeptes Leipziger Neuseenland (WTNK) im Finanzamt Leipzig II statt. Insgesamt folgten etwa 50 Bürgerinnen und Bürger aus Leipzig und den beiden Landkreisen der Einladung. Die Zweifel, ob das WTNK jetzt wirklich korrigiert wird, waren groß. Und sie sind nicht weniger geworden.
Das Untertan-Projekt: Wie man mit Fakenews Stimmung macht und Menschen diskreditiert
Entstehen so Gerüchte? Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserWenn man in der Schule den „Untertan“ liest (wenn das heute überhaupt noch passiert), dann denkt man nicht daran, was diese Geschichte aus den fernen 1890er Jahren eigentlich mit der Gegenwart zu tu hat. Das ist ja nun wirklich alles schon Geschichte. Und in diesem Jahr feiern wir ja auch irgendwie den Untergang des Wilhelminischen Reiches. Obwohl keiner feiert. Irgendwie ist den Deutschen dieses Jahr 1918 ein bisschen peinlich.
Grüne beantragen ein ganzes Programm für ein neues Gründungsklima in Sachsen
Dr. Gerd Lippold (B90/Grüne). Foto: Juliane Mostertz

Foto: Juliane Mostertz

Für alle LeserEs ist ein Problem und selbst die Wirtschaftskammern fragen sich, was da los ist. Immer weniger junge Leute trauen sich, ein eigenes Unternehmen zu gründen. Laut aktuellem Gründungsmonitor der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) ist die Zahl der Existenzgründer 2017 deutschlandweit um 17 Prozent zurückgegangen. In Sachsen fiel der Rückgang noch stärker aus.
Wie sich Sachsen bei der Fluglärmkartierung selber in die Tasche schwindelt
Fluglärmbelastung am Tag am Flughafen Leipzig / Halle. Karte: Freistaat Sachsen, LfULG

Karte: Freistaat Sachsen, LfULG

Für alle LeserEs gibt einige Gründe, warum sich das Sächsische Verkehrsministerium in den vergangenen elf Jahren nicht bemüßigt fühlte, in Sachen Fluglärmbelastung am Flughafen Leipzig/Halle überhaupt aktiv zu werden. Denn wenn ein Problem nur marginal erscheint, zuckt der Minister mit den Schultern und kümmert sich um andere Dinge. Warum das so ist, zeigt die jüngste Auskunft von Sachsens Agrarminister Thomas Schmidt (CDU) zur Lärmkartierung in Sachsen.
Leipzigs Bildermuseum soll die Sammlung Leipziger Künstlernachlässe professionalisieren
Ausstellungsaufbau im Museum der bildenden Künste. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserLeipzig muss sich um seine Künstlerinnen und Künstler kümmern. Auch um die, die nicht immer im Rampenlicht stehen. Denn rund um die Maler, die man im Zusammenhang mit der Leipziger Schule bzw. der Neuen Leipziger Schule kennt, haben Dutzende ein eindrucksvolles Werk geschaffen. Und Leipzig täte gut daran, diese Lebenswerke zu sichern. Ein Antrag der Grünen fand dazu am 20. Juni die Mehrheit im Stadtrat.
Leipzig will Leipziger Schulen bei der Information über Gedenkstättenfahrten besser informieren
Jugendparlamentssprecher William Rambow. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserEs ist ja ein Thema, das wieder wichtiger geworden ist, seit in der Politik wieder nationalistische und menschenfeindliche Töne üblich werden. Alte, blasierte Männer wollen die Verbrechen des Nationalsozialismus gern zu einem „Vogelschiss“ kleinreden. Umso wichtiger ist es, so stellte das Jugendparlament fest, dass Leipziger Schüler sich mit der Mahnung dieser Vergangenheit beschäftigen. Der Antrag des Jugendparlaments dazu fand im Stadtrat Zustimmung.
Eine Mark für Espenhain und was die Friedliche Revolution mit den rußenden Schloten im Leipziger Südraum zu tun hat
Walter Christian Steinbach: Eine Mark für Espenhain. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserDieses Buch ist etwas für all jene Tagträumer, die glauben, früher sei alles besser gewesen. Irgendwie neigen ja viele Menschen dazu, die Vergangenheit zu verklären und die Gegenwart für fürchterlich zu halten. Doch als Walter Christian Steinbach als Pfarrer in Rötha das Christliche Umweltseminar gründete, war der Leipziger Süden eine Mondlandschaft. Und darüber wälzten sich dicke Wolken aus Ruß, Asche und Schwefel. Eine apokalyptische Landschaft.
Von der Umwertung der Werte – oder: Müssen wir unmenschlich werden, um die Menschheit zu retten?
Abgestempelt. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserHarald Welzer hat kürzlich in der Wochenzeitung „Die Zeit“ von der „Renaissance der Menschenfeindlichkeit“ gesprochen (https://www.zeit.de/2018/23/rechtspopulismus-rechtsruck-afd-migration-konsensverschiebung). Dafür macht er vor allem „Brückenfiguren“ wie Horst Seehofer verantwortlich, die „ausgrenzende und menschenfeindliche Haltungen“ von Pegida und AfD salon- und gesellschaftsfähig machen. Welzer hat damit auf ein Problem hingewiesen, das in diesen Tagen deutlicher denn je zutage tritt. Es hat sich aber schon lange aufgebaut: die Umkehrung der moralischen Grundwerte in ihr Gegenteil.
Die „Fluglärmkommission“ soll endlich transparent werden und Fluglärmpausen am Flughafen sollen auf die Tagesordnung
Die Mitglieder der Bürgerinitiative vor dem Wirtschaftsministerium in Dresden. Foto: BI Gegen die neue Flugroute

Foto: BI Gegen die neue Flugroute

Für alle LeserDa gibt es nun seit Jahren die sogenannte „Fluglärmkommission“ am Flughafen Leipzig/Halle. Aber ihre Arbeitsergebnisse sind mager. Oft genug fungiert sie nur als Bollwerk der Flughafennutzer und vertagt die berechtigten Anträge der lärmbetroffenen Kommunen immer weiter. Da war es schon ein Erfolg, dass die Mitglieder der Fluglärminitiativen im Frühjahr einen ersten Gesprächstermin im Sächsischen Verkehrsministerium bekamen. Am Dienstag, 19. Juni, gab es jetzt den zweiten – mit einem kleinen Erfolg.
Rico Gebhardt verlangt von Michael Kretschmer eine Erklärung zum „Grenzen-Streit“ im sächsischen Landtag
Rico Gebhardt, Fraktionsvorsitzender der Linkspartei im Landtag Sachsen. Foto: Michael Freitag

Foto: Michael Freitag

Für alle LeserDie Bundesrepublik ist schon lange wieder im Abschottungsmodus. Tausende Asylsuchende werden von der Bundespolizei schon an den Grenzen abgewiesen. Das ist längst Alltag, auch wenn der Bundesheimatminister Horst Seehofer fortwährend etwas anderes erzählt. Entweder weiß er nicht, was die ihm unterstellte Bundespolizei tut. Oder er erzählt Märchen. Und dafür bekommt er auch noch von Sachsens Ministerpräsident Beifall. Logisch, das Rico Gebhardt für so eine Windmacherei eine Erklärung fordert.
Fürs Völkerschlacht-Panorama fehlt Leipzig das Geld und die Brücke wird’s wohl auch erst 2024 geben
Blick vom "Balkon" der Alten Messe über die Straße des 18. Oktober. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserSelbst scheinbar harmlose Anträge aus dem Leipziger Stadtrat bringen Erkenntnisse ans Licht, die nur noch verblüffen. So hatte ja die Grünen-Fraktion im Dezember beantragt, das beliebte Völkerschlacht-Panorama von Yadegar Asisi künftig dauerhaft in Nähe des Völkerschlachtdenkmals zu zeigen. Und mit dem „Balkon“ am Alten Messegelände ist eigentlich auch ein Standort gefunden. Doch jetzt fehlt die jüngst erst abgerissene Brücke zum Wilhelm-Külz-Park.
Leipzigs Schauspielstudierende bringen „Die Nibelungen“ auf die Sommerbühne im Grassi
Die Nibelungen. Foto: Richard de Nova

Foto: Richard de Nova

Für alle LeserUnd jetzt: die Nibelungen! Die haben zwar keinen Geburtstag. Und bis heute weiß man auch nicht wirklich, wer der Sänger war. Aber das Epos scheint prima zu passen in unsere Zeiten, wo grimmige alte Haudegen wieder eine irre Freude daran haben, die Burg anzuzünden und eine ordentliche Schlägerei anzurichten. Es überrascht also nicht, wenn die Schauspielstudenten der HMT in diesem Jahr eine dramatische Bearbeitung des Stoffs auf die Sommerbühne bringen.
Noch immer weiß kein Mensch, wie viel gewerblichen Bootsverkehr der Floßgraben verträgt
Boote an der Connewitzer Schleuse. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserWenn der Grüne Ring heute zum Öffentlichen Forum zum Wassertouristischen Nutzungskonzept (WTNK) einlädt, dann müsste es eigentlich auch um die Frage gehen: Wie viel Bootsverkehr auf den Leipziger Gewässern ist eigentlich umweltverträglich? Denn genau daran müsste sich ja ein Nutzungskonzept orientieren. Das Dumme ist nur: Die Stadt Leipzig will diese Zahlen gar nicht wissen. Sie liegen bis heute nicht vor.
Das Untertan-Projekt: Diederich lernt gleich mehrere Frauen von einer ganz anderen Seite kennen
Ein Bild von Frau auf dem Neuen Rathaus. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserWer Heinrich Manns „Der Untertan“ liest, bekommt nicht nur ein Pickelhauben-Bild vom Wilhelminischen Kaiserreich. Da irrt die Hamburger Historikerin Hedwig Richter, wenn sie ausgerechnet dieses Buch verantwortlich macht dafür, dass ein falsches Bild dieser Zeit bis heute die Sicht vieler deutscher Historiker auf den Wilhelminismus durchdringt und verfälscht.