In Leipzig-Connewitz stürzte am Nachmittag ein Rollerfahrer und verletzte sich leicht. Ein Straßenabschnitt wurde vorübergehend gesperrt. Und: Die Polizei ermittelt, nachdem vergangene Nacht ein mobiler Geschwindigkeitsmesser in Thekla gebrannt hat. Die LZ fasst zusammen, was am Donnerstag, dem 20. August 2026, in Leipzig, Sachsen und darüber hinaus wichtig war.

Rollerfahrer stürzt in Connewitz

Auf der Wolfgang-Heinze-Straße unweit vom Connewitzer Kreuz ist am Donnerstagnachmittag ein Mensch mit einem Roller gestürzt und verletzte sich dabei leicht. Dies berichtet die Leipziger Volkszeitung.

Der Vorfall ereignete sich demnach gegen 15:00 Uhr, als die betroffene Person mit ihrem Gefährt in die Schienen geriet und es zum Sturz kam. Ein Rettungswagen kam, um das Unfallopfer zu versorgen, zudem sollte auch die Feuerwehr zur Beseitigung des ausgelaufenen Kraftstoffes hinzugezogen werden.

Der Straßenabschnitt zwischen Selneckerstraße und Auerbachstraße wurde vorübergehend gesperrt.

Nächtlicher Brand eines Enforcement-Trailers: Polizei ermittelt

Mit einem Brand an einem mobilen Blitzgerät in Leipzig-Thekla mussten sich Polizei und Feuerwehr bereits in der Nacht auseinandersetzen. Zeugen meldeten kurz nach 03:00 Uhr einen Brand an einem sogenannten Enforcement-Trailer, einem mobilen Geschwindigkeitsmessgerät, teilte Polizeisprecherin Melanie Roeber mit. An einer Seite des Gehäuses in der Wodanstraße wurde ein brennender Reifen festgestellt. Kräfte der Feuerwehr Nordost löschten das Feuer.

Die Verkleidung sowie ein Reifen des Trailers seien infolge der Flammen beschädigt worden, der Sachschaden wird auf 3.000 Euro geschätzt. Das Polizeirevier Südost hat die Ermittlungen wegen der Sachbeschädigung durch Feuer übernommen.

Worüber die LZ heute berichtet hat:

Brutaler Wohnungsüberfall in Schleußig: Räuber wandert hinter Gitter

Sechs Jahre nach dem Stadtratsbeschluss: Baubeginn für „Haus der Festivals“ rückt in greifbare Nähe

Eine Studie des Berlin-Instituts zur Zukunft der Babyboomer: Die Gesellschaft überaltert – und was dann?

Hallo Leipzig: So startet Donnerstag, der 20. August 2026

Angehende Lehrkräfte schreiben einen Offenen Brief an den Kultusminister: So vergrault Sachsen seinen Lehrernachwuchs

Diakonissenhaus Leipzig: Palliativstation am 18. August feierlich eröffnet

Was sonst noch so los war:

Unwetter in der vergangenen Nacht haben in Sachsen für viele Einsätze gesorgt, auch Leipzig blieb nicht verschont. Immerhin: Über größere Schäden oder Verletzte wurde nichts bekannt, und derzeit sorgt ein Zwischenhoch für ruhigeres Wetter. Allerdings kamen andere Teile (Mittel)Deutschlands weniger glimpflich davon.

Mehr als 56 Jahre nach dem Brandanschlag auf ein jüdisches Altersheim in München mit sieben Todesopfern ist die Tat möglicherweise aufgeklärt: Ein damals 25-jähriger Neonazi soll das Feuer 1970 gelegt haben. Vor ein irdisches Gericht kommt der mutmaßliche Täter aber nicht mehr, denn er ist bereits verstorben.

Angesichts der näher rückenden Landtagswahl in Sachsen-Anhalt hat Landeswahlleiterin Christa Dieckmann Fairness angemahnt und vor Gewalt gewarnt.

Das Robert Koch-Institut (RKI) geht laut heutigem Bericht in Deutschland von etwa 14.000 Todesfällen im Zusammenhang mit Hitze seit Jahresbeginn aus.

Ein rumänischer Kampfjet soll am Donnerstag nach Regierungsangaben eine Drohne mit Sprengstoff über dem Schwarzen Meer zerstört haben.

So können Sie die Berichterstattung der Leipziger Zeitung unterstützen:

Keine Kommentare bisher

Schreiben Sie einen Kommentar