Chemnitzer FC vs. 1. FC Lok Leipzig 13:12 – Ausgerechnet und ausgeträumt

In einem denkwürdigen Halbfinale hat der 1. FC Lok den Einzug ins Sachsenpokal-Finale verpasst. Vor 7.489 Zuschauern verschoss Paul Schinke den 22. (!) Elfmeter. Sein Fehlschuss beendet nach fast drei Stunden ein Spiel, was nach 26 Minuten vorentschieden schien. Lok kämpfte sich nach einem 0:2-Rückstand jedoch zurück ins Spiel, ging nach 102 Minuten gar in Führung. Im Elfmeterschießen sah Benjamin Kirsten wie der Held des Tages aus, aber dann musste Schinke das zweite Mal antreten...
Anzeige

Es war 22:25 Uhr im Stadion an der Gellerststraße, als ein zäher Ringkampf zwischen zwei großartigen Mannschaften entschieden wurde. Jakub Jakubov sprang in die linke Ecke und parierte den Schuss von Paul Schinke. „Ich hätte vielleicht noch mal hochgucken müssen“, so Schinke. „Aber einer muss der Holzkopf sein, und das war eben ich.“ Dabei hatte Schinke schon einmal verwandelt, als erster Lok-Schütze. Sein zweiter Elfmeter war der 22. (!) und der letzte und der tragische Schlusspunkt an einem wahnsinnigen Fußballabend.

Schon nach 26 Minuten war der CFC – wie schon in beiden Ligaspielen – deutlich davon gezogen. Matti Langer hatte nach fünf Minuten die zweite Ecke der Hausherren freistehend über die Linie gedrückt. 22 Minuten später versenkte Langer den Ball sehenswert im Dreiangel. „Beim Tabellenführer 0:2 hintenzuliegen und noch einmal zurückzukommen, das ist Wahnsinn“, so Björn Joppe. Der Teamchef des 1. FC Lok war schon nach 20 Minuten von Schiedsrichter Alexander Sather auf die Tribüne verwiesen worden. „Ich habe zweimal gefragt, warum er drüben keine gelbe Karte gezeigt hat. Das wollte er nicht sagen. Ich habe dann gesagt: ‚Mit Arroganz kommt man auch nicht weit.’“

Seine Mannschaft brauchte 30 Minuten, um ihren Rhythmus zu finden. Chemnitz zog viele Fouls und zerstörte durch Spielverzögerungen und Diskussionen jeglichen spielerischen Ansatz der Leipziger. Der Anschluss kurz vor der Pause entsprang einem Fehler in der CFC-Innenverteidigung. Velkov unterschätzte einen springenden Ball, Schulze legte quer auf Pannier, der satt aus spitzem Winkel traf – zum Leidwesen von Chemnitz‘ Trainer David Bergner. „Mit einem 2:0 in die Pause zu gehen, wäre wichtig gewesen gegen eine Lok-Mannschaft, deren Trainer ihr Potenzial geweckt hat.“

Lok drehte das Spiel – kurzzeitig

Und die nach der Pause das Herz in die Hand nahm und nach vergebenen Chancen von Schulze und Steinborn durch Pommer nach einem klasse Spielzug zum Ausgleich kam. In der Folgezeit wuchs Benjamin Kirsten mehrfach über sich hinaus. „Er hatte heute drei, vier Weltklasse-Reflexe“, zollte Bergner Respekt. Und der Dramaturgie folgend hätte Kirsten der Held des Tages sein müssen. Nach 102 Minuten war es für einen kurzen Moment Kevin Schulze, der nach einem Freistoß einnickte. Die komplette Lok-Bank sprinte in verschiedene Richtungen quer über das Feld, jubelte ausgelassen, wähnte sich kurz vor dem Ziel. Aber Karsanidis egalisierte zum 3:3 nur zwei Minuten später.

„Nach dem 3:2 wollten wir hinten den Bus parken und nichts mehr zulassen, aber dann machen Pfeffif und ich einen Schritt zu wenig und die Beine werden aus Beton“, so Schinke. Es war wohl diese kurze Phase, in der der 1. FC Lok am nächsten am Sieg war. Einem Boxkampf gleich, agierten beide Mannschaften in der zweiten Hälfte der Verlängerung. Keiner hatte noch genug Körner, um auf Sieg spielen zu können. Chemnitz agierte wieder mehr mit hohen Bällen, hatte erst einmal gewechselt. Lok hatte schon nach 20 Minuten Salewski rausgenommen, der von Sather vorgewarnt wurde, dass er kurz vor dem Platzverweis steht – und dann in der regulären Spielzeit noch Gottschick und Ziane gebracht.

Leipzig verteidigte und ließ in der zweiten Hälfte der Verlängerung fast nichts mehr zu. Die letzten fünf Minuten spielte Lok gar in Unterzahl. Ryan Malone war nach wiederholtem Foulspiel zum Duschen geschickt worden. Ausgerechnet Malone, Loks Elfmeterschütze vom Dienst, der beim unweigerlich stattfinden Showdown nicht eingreifen konnte.

Alle Hoffnungen ruhten auf Elfer-Killer Kirsten

Lok-Torhüter Benjamin Kirsten mit Trainer Heiko Scholz (li.). Foto: Bernd Scharfe (Archiv)

Kirsten war im März 2017 der gefeierte Held beim Landespokal-Halbfinalsieg nach Elfmeterschießen in Bischofswerda. Foto: Bernd Scharfe (Archiv)

Lok wähnte sich mit Benjamin Kirstens Elfmeterkillerkünsten (vier von sechs gegen ihn wurden in dieser Saison nicht verwandelt) in dieser sich ebenfalls fast eine Viertelstunde hinziehenden Zusatzveranstaltung im Vorteil.

Im Mittelpunkt stand allerdings zunächst Matthias Steinborn. Dreifacher Torschütze im Achtelfinale in Auerbach, Siegtorschütze im Viertelfinale bei der BSG Chemie und am Mittwochabend Unglücksrabe beim zweiten Lok-Elfmeter. Chemnitz‘ Torhüter Jakubov hatte sich beizeiten für eine Ecke entschieden, Steinborn schob das Leder allerdings am Tor vorbei.

Zuvor hatte schon Schinke für Lok getroffen. Steinborns Fehlschuss erhöhte naturgemäß den Druck auf die verbliebenen Lok-Schützen. Aber Urban und Schulze hielten sich genauso wie die Himmelblauen Schützen schadlos. Elfmetertöter Benni Kirsten hatte nur beim Schuss von Karsanidis eine Chance, als ihm das Leder unter dem Körper durchrutschte.

Als letzten Schützen hatten die Gastgeber Daniel Frahn vorgesehen, der schon das Pokalfinale 2017 für seine Mannschaft gegen Lok entschied und durch seine RB-Vergangenheit ohnehin ein rotes Tuch für die Blaugelben ist. Doch ausgerechnet Frahns Ball hielt Benjamin Kirsten, der Lok damit auch im Elfmeterschießen im Spiel hielt.

Auch das Elfmeterschießen musste in die Verlängerung

Anschließend verwandelte Pfeffer für Lok, nach fünf Schützen war das Spiel immer noch nicht entschieden. In der Folge mussten alle Spieler des 1. FC Lok zum Punkt. Weil Lok nur noch zu zehnt war, durfte Chemnitz ebenfalls nur zehn Schützen stellen. Keiner der beiden Torhüter hatte bei einem Ball eine Chance, und beide verwandelten als Letzte ihres Teams ebenfalls souverän. Die Regeln sehen für den seltenen Fall, der Lok allerdings schon einmal im Landespokal gegen Kamenz 2013 passiert ist, vor, dass alle Schützen in derselben Reihenfolge erneut antreten müssen.

Chemnitz‘ erster Spieler Hoheneder verwandelte wieder und Schinke verschoss. Ausgerechnet Schinke, der wohl von den Fans zum Spieler der Saison gewählt wird und in zahlreichen Partien begeisternder Ankerpunkt war. „Die nervliche Belastung ist beim zweiten Schuss schon höher. Man nimmt die äußeren Einflüsse war, Djamal (Ziane/Anm. d. Red.) sagte, der Torhüter springt immer von uns aus nach links, da überlegt man dann. Aber irgendeiner musste verschießen. Das war diesmal ich.“

Schinke sank nach seinem Fehlschuss zu Boden und während die Chemnitzer in ihre Kurve stürmten, tröstete die Lok-Elf ihren Spielgestalter. Daniel Frahn übrigens kam als einziger Chemnitzer Spieler zuerst zum geschlagenen Kontrahenten und ging erst dann jubeln. Einen Verlierer hätte es nach fast drei Stunden Spiel und Kampf nicht gebraucht. „Das war Werbung für diese Liga“, waren sich beide Trainer nach Spielende einig.

Der Chemnitzer FC empfängt nun am 25. Mai 2019 den FSV Zwickau zum Sachsenpokalfinale.

1. FC LokLandespokal SachsenChemnitzer FC
Print Friendly, PDF & Email
 


Schneller informiert mit dem L-IZ-Melder
Weitere Nachrichten:Bewegungsmelder | Wortmelder | Rückmelder | Sport | Polizei | Verkehr


Weitere aktuelle Nachrichten auf L-IZ.de

Gewaltverbrechen im Leipziger Auwald: Kumpel des Angeklagten hegte sofort einen Tatverdacht
Der mutmaßliche Mörder Edris Z. (31) beim Prozessauftakt. Foto: Lucas Böhme

Foto: Lucas Böhme

Für alle LeserAm Freitag wurde vor dem Leipziger Landgericht weiter gegen den mutmaßlichen Mörder vom Leipziger Auwald verhandelt. In der Zeugenvernehmung kam unter anderem ein langjähriger Freund des Angeklagten Edris Z. zu Wort, der diesen schon kurz nach dem Verbrechen im Verdacht hatte.
Freitag, der 27. November 2020: Corona-Verharmlosung im Erzgebirge
Man sieht es nicht, aber auch im Erzgebirge ist das Coronavirus unterwegs. Foto: Oimheidi, Pixabay

Foto: Oimheidi, Pixabay

Für alle LeserEin Bürgermeister im Erzgebirge vertritt die Auffassung, dass die „allermeisten“ Corona-Erkrankten keine Symptome hätten. Vielleicht erklärt das die „Spitzenposition“ des Erzgebirges in Sachsen. Außerdem: Die IG Fortuna hat den Zuschlag beim „Kino der Jugend“ erhalten und Michael Ballweg antwortet auf unsere Fragen. Die L-IZ fasst zusammen, was am Freitag, den 27. November 2020, in Leipzig und Sachsen wichtig war.
50-Kilometer-Weltrekordversuch verschoben: Marcus Schöfisch geht erst im Dezember aufs Laufband
Marcus Schöfisch hat nun drei Wochen mehr Zeit für die Vorbereitungen. Foto: Lauftraining.com

Foto: Lauftraining.com

Für alle LeserLEIPZIGER ZEITUNG/Auszug Ausgabe 85, seit 20. November im HandelEigentlich wollte Marcus Schöfisch jetzt bereits einen nagelneuen Weltrekord in der Tasche haben. Wie in der letzten LZ-Ausgabe berichtet, hatte der Leipziger für vergangenen Sonntag den Angriff auf den Bestwert über 50 Kilometer auf dem Laufband angekündigt. Doch das Vorhaben konnte noch nicht stattfinden. Die Leipziger Zeitung (LZ) hat beim 33-jährigen Athleten nachgefragt.
Auszüge aus Francis Neniks „Tagebuch eines Hilflosen“ #54
The Courier-Journal, Louisville, Kentucky, Seite 9 vom 4. Januar 1885. Quelle: newspapers.com

Quelle: newspapers.com

Für alle LeserBlack Friday. Großer Ausverkauf heute. Donald kündigt an, das Weiße Haus zu verlassen. Melania kündigt nichts an, wird Donald aber trotzdem verlassen. Allerdings erst wenn der Black Friday Sale vorbei und sie aus dem Weißen Haus raus ist. Da aber niemand – nicht mal das Weiße Haus – weiß, wo der Black Friday Sale eigentlich herkommt, kündige ich hiermit an, den Anlass, den Ort und die Zeit für diesen seltsamen Tag hier und heute zu nennen.
Schluss mit dem Kahlschlag: Kommunen sollen über den kommunalen Baumschutz wieder selbst entscheiden können
Gefällter Baum in Connewitz. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserNoch ist es nicht beschlossen, sondern gab es am Donnerstag, 26. November, erst einmal die Anhörung zum neuen sächsischen Naturschutzgesetz, das die schlimmsten Fehler der Gesetzesänderung von vor zehn Jahren reparieren soll. Im Zentrum steht dabei der Passus, der das Fällen tausender Bäume auf Privatgrundstücken möglich gemacht hatte unter dem Label „weniger Bürokratie“.
Große Pandemiemüdigkeit: Auch die Psyche leidet unter der Verunsicherung durch Corona
Prof. Dr. Hannes Zacher. Foto: Swen Reichhold / Universität Leipzig

Foto: Swen Reichhold / Universität Leipzig

Für alle LeserSeit acht Monaten geht das nun so. Mal wird gelockert, dann wieder verschärft. Meistens trifft es immer wieder dieselben Berufsgruppen und Branchen. Da kann niemand mehr planen. Und das zehrt an der Psyche. Eine zunehmende „Pandemiemüdigkeit“ beobachtet der Leipziger Arbeitspsychologe Prof. Dr. Hannes Zacher.
Jetzt werden die Dienstwagen der Leipziger Bürgermeister/-innen wieder mal ein Thema für den Stadtrat + Update
Schon 2011 testete OBM Burkhard Jung den damals neuen E-BMW. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserLeipzig hat nicht ohne Grund 2019 den Klimanotstand ausgerufen. Die Zeit, dass die Welt die Kurve kriegen muss, um überhaupt noch ein halbwegs erträgliches Klima zu sichern, läuft ab. Und das bedeutet nun einmal: Verhaltensänderungen auf allen Ebenen. Auch ganz oben. Aber selbst die regelmäßigen Untersuchungen der Deutschen Umwelthilfe (DUH) zu den Dienstwagen der Ministerinnen und Minister bewirken kaum eine Änderung. Und wie sieht das mit Dienstwagen in Leipzig aus?
Doppelhaushalt 2021/2022: Die wichtigsten Investitionsprojekte können jetzt in einer interaktiven Karte gefunden werden
Karte mit den Investitionsprojekten 2021 / 2022. Screenshot: L-IZ

Screenshot: L-IZ

Für alle LeserAm Dienstag, 24. November, hat Leipzigs Finanzbürgermeister Torsten Bonew dem Leipziger Stadtrat den Haushaltsplanentwurf für die Jahre 2021 und 2022 vorgelegt. Für jedes Jahr enthält er ein Gesamtvolumen von 2 Milliarden Euro. Es werde keine Kürzungen geben, betonte Bonew in seiner Stadtratsrede. Aber mit entsprechenden zusätzlichen Kreditaufnahmen um die 200 Millionen Euro bis 2022 müsse die Stadt rechnen.
Michael Ballweg zum 21. November in Leipzig: Halbe Distanzierungen und geschraubte Gegenfragen + Video & Bildergalerie
Michael Ballweg am 7. November in Leipzig per Videoeinspielung dabei. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserDass der ehemalige Unternehmer Michael Ballweg ein Freund der freien Presse wird, steht auch in Zukunft kaum zu erwarten. Vielleicht liegt es am Oberlehrer-Tonfall gegenüber langjährigen Journalisten, den seine Anhänger offenbar als „widerständig“ verstehen. Oder seinem Hang zu devoten Fan-TV-Machern auf Youtube, die ihm unangenehme Nachfragen stets ersparen. In jedem Fall aber wohl an der Art, wie er einer normalen, schriftlichen L-IZ.de-Presseanfrage vom 23. November gegenübertritt, welche auch im Interesse des Stuttgarter „Querdenkers“ selbst erfragen möchte, wie die „Querdenken“-Bewegung zu den Vereinnahmungsversuchen von Rechtsextremisten am 21. November 2020 in Leipzig steht. Gar nicht, könnte man die Antworten des Bewegungs-Initiators Ballweg an die L-IZ.de überschreiben.
Wolfgang Rischer zum Fünfundachtzigsten: Ein ganz persönliches Poesiealbum für den Dichter aus dem Grenzgebiet
Poesiealbum neu: Wolfgang Rischer zum Fünfundachtzigsten. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserEigentlich passt kaum etwas so gut in diese Zeit des zuweilen erzwungenen Stillehaltens wie Gedichte. Jene meist kurzen und knappen und dichten Texte, die sich erst richtig erschließen, wenn man sich Zeit und Aufmerksamkeit für sie nimmt. Ja, genau das, was einigen Leuten so schreckliche Kopfschmerzen bereitet, weil sie das mit sich selbst konfrontiert. Dabei wird die Welt für uns so erst ahnbar. Wie in den Gedichten Wolfgang Rischers.
Donnerstag, der 26. November 2020: Innenausschuss diskutiert über das „Fahrradgate“
Sachsens Innenminister Dr. Roland Wöller (CDU). Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserDie heutige Sitzung des Innenausschusses des sächsischen Landtages hat offenbar nicht viel geändert: Linke fordern wegen des „Fahrradgate“ weiter den Rücktritt des Innenministers, Grüne und SPD äußern Kritik an Polizei und Ministerium. Außerdem: In Leipzig klettert der Corona-Inzidenzwert über 100. Die L-IZ fasst zusammen, was am Donnerstag, den 26. November 2020, in Leipzig und Sachsen wichtig war.
Landkreis Leipzig: Quarantäne-Anordnungen für Schulen und Kitas – Information
Foto: Marko Hofmann

Foto: Marko Hofmann

Bei größerem und vor allem unübersichtlichem Infektionsgeschehen nutzt der Landkreis Leipzig die Möglichkeit, die häusliche Quarantäne über eine Allgemeinverfügung anzuordnen. Diese richtet an einen definierten Personenkreis. Es werden keine Bescheide für Einzelpersonen erstellt.
„Es ist momentan ein täglicher Kampf“: Wie es den Leichtathleten des SV Lindenau 1848 in der Coronakrise ergeht
Die Schließung der Schulsporthallen stellt auch die Leichtathleten vor Probleme. Foto: Jan Kaefer

Foto: Jan Kaefer

Für alle LeserLEIPZIGER ZEITUNG/Auszug Ausgabe 85, seit 20. November im HandelDer November-Lockdown trifft nicht nur die Mannschaftssportarten. So spüren beispielsweise auch die Leichtathleten die aktuellen Einschränkungen unmittelbar: Es fehlt ihnen vor allem an Trainingshallen und greifbaren Zielen in Form von Wettkämpfen und Meisterschaften, an denen sie wachsen können. Thomas Uth ist Abteilungsleiter und ehrenamtlicher Trainer beim SV Lindenau 1848.
Der Stadtrat tagte: IMFARR will 2022 mit dem Bauen auf dem Eutritzscher Freiladebahnhof beginnen + Video
Digitale Pressekonferenz mit IMFARR-Kommunikationschef Matthias Euler-Rolle, IMFARR-Seniorchef Nematollah Farrokhnia und Jürgen Wöss, Geschäftsführer der Leipzig 416 GmbH. Foto: IMFARR

Foto: IMFARR

Für alle LeserKommt das Baugeschehen auf dem Eutritzscher Freiladebahnhof jetzt wirklich ins Rollen? Mit 48 Pro-Stimmen, keiner Gegenstimme und 12 Stimmenthaltungen hat die Ratsversammlung am 24. November den Masterplan zum Projekt „Freiladebahnhof Eutritzscher Straße“ beschlossen. Drei Neufassungen der Vorlage dazu hatte das Dezernat Stadtentwicklung und Bau entwickelt. Am Ende gab es noch einen Änderungsantrag von CDU und SPD.
Verfassungsschutz: Rechtsextremismus in Sachsen weiter auf hohem Niveau
Sören Pellmann, seit 2009 Stadtrat in Leipzig und seit 2017 Bundestagsabgeordneter für Die Linke, übt Kritik an der Arbeit des Verfassungsschutzes in Sachsen. © Foto: Sören Pellmann

© Foto: Sören Pellmann

Für alle LeserLEIPZIGER ZEITUNG/Ausgabe 85, seit 20. November im HandelIn den vergangenen Jahren war es stets ein Ereignis, wenn der sächsische Verfassungsschutz im Frühling seinen Jahresbericht vorstellte – zumindest für Klimaaktivist/-innen, antifaschistische Gruppen, Unterstützer/-innen von Geflüchteten und ähnliche Akteur/-innen. Denn im Verfassungsschutzbericht konnten sie alle nachlesen, wie gefährlich ihre Arbeit für den Staat sei, während hingegen beispielsweise Pegida, die AfD und andere Teil des rechtsradikalen Spektrums stets weitgehend unter dem Radar der Behörde blieben. Auf sozialen Medien wie Twitter amüsierte man sich gemeinsam über die „lustigsten“ Passagen der jährliche Berichte.