Im Kerker: Ex-Kommissar Bernhard Völkel lernt jetzt auch die Welt der Flüchtlinge aus Syrien kennen

Für alle LeserHeinrich Peuckmann ist ein Vielschreiber. Er kann nicht anders. Was die Zeit über uns ausschüttet, verwandelt sich bei ihm in Geschichten. Gern auch Krimis. Seit 2018 ist der Autor aus Kamen mit seinen Krimis im Lychatz Verlag zu finden. Und sein neuester Krimi, in dem er seinen nunmehr pensionierten Kommissar Bernhard Völkel agieren lässt, entführt den Leser nicht nur in den Ruhrpott, sondern auch in eine Gegenwart, in der man dem äußeren Schein nicht trauen darf. Auch nicht guten Herzens.

Aber das weiß Bernhard Völkel eigentlich. Er war lang genug in dem Job. Nun ist er eigentlich raus und ist gerade dabei, die schönen Städte in Ostdeutschland zu erkunden. In Magdeburg lässt er sich gar von Otto dem Großen erklären, dass die Sache mit der menschlichen Kriminalität im 10. Jahrhundert nicht wirklich anders war als im 21. Jahrhundert. Er hadert so ein bisschen mit sich: Was hat es eigentlich geholfen, sein Leben lang als Polizist gearbeitet zu haben? Hat es etwas genutzt?

Und mitten in den Gedanken über den Sinn eines Polizistenlebens lernt er einen neuen Freund kennen, Ulli, Gartenbesitzer seines Zeichens, der Bernhard noch von einem früheren Fall kennt und ihn jetzt aufmerksam macht auf einen Mann, der nahe bei seinem Garten immer wieder steht und das gegenüberliegende Flüchtlingsheim beobachtet.

Man sieht: Vor brandaktuellen Themen hat Peuckmann keine Angst. Auch nicht vor der tatsächlich diffizilen Frage: Kommen da tatsächlich nur Menschen zu uns, die in ihren Herkunftsländern von finsteren Regimen gejagt werden? Kommen in ihrem Schutz nicht auch Typen, die das Asylrecht nur missbrauchen, um Verbrechen zu begehen? Was ja die Angst ist, die unsere heutigen Menschenverächter schüren bei den eher einfach gestrickten Leuten, die es auch in Dortmund gibt und die auch in einer Szene kurz auftauchen – so bestellt wie irritiert. Das mit dem „Ausländer raus!“-Rufen haben sie irgendwie kapiert. Aber dass sie mit ihrem Gebrüll selbst den Kleingärtnern auf den Keks gehen, scheint sie zumindest zu verwundern.

Aber darum geht es in der Geschichte nicht. Denn Bernhard und sein neuer Freund Ulli kümmern sich um den einsamen Mann, nehmen auch Kontakt auf und lassen sich von ihm eine Geschichte von IS und Folter erzählen und von Schergen, die ihn verfolgt haben und die er nun beobachtet habe. Bernhard Völkel ist also schneller wieder drin in einem Fall, als er es selber wollte und als er es seiner neuen Freundin und den Kindern zu beichten bereit ist. Die waren alle so froh, dass er sich als Städtetourist betätigte und endlich mal von den gefährlichen Kriminalfällen die Hände ließ. Denn auch in den Vorgängerbänden Peuckmanns konnte er es nicht lassen. Zu seinem Freund Wolter im Polizeipräsidium hat er noch enge Kontakte. Und auch diesmal ist er so vernünftig, wenigstens Wolter einzubeziehen.

Denn was sich anfangs nur wie eine humanitäre Tragödie ausnahm, entfaltet sich schnell als ein Fall, in dem Bernhard Völkel doch wieder agiert wie in alten Zeiten, selbst vor Beschattungen keine Scheu hat und beinah zu spät merkt, dass er eigentlich auf eine Lügengeschichte hereingefallen ist. Oder auf sein gutes Herz, das Wolter ihm bescheinigt. Was einem ja so als landläufiger Mensch meistens erst dann bewusst wird, wenn einen wieder so ein smarter, sympathisch auftretender Ganove so richtig aufs Kreuz gelegt hat.

Nur dass es hier nicht um ein paar kleine Delikte geht, sondern um einen Aspekt, den man in der syrischen Flüchtlingskrise bei all dem Gequake unserer nationalistischen Hohepriester immer wieder vergisst: Die Mächte, vor denen die Menschen aus Syrien flohen, sind wirklich finstere Mächte, eine schlimmer als die andere, egal, ob IS oder einer der syrischen Geheimdienste.

Wer sich mutig für Demokratie engagierte und engagiert – auch im Exil – steht auf den Todeslisten der Verfolger. Was Peuckmann nicht anspricht, ist die Tatsache: Wer Menschen in so ein Land zurückschickt und behauptet, das Land sei sicher, der schickt gerade die Engagierten und Beherzten in den Tod. Der besorgt im Grunde das Geschäft der Verbrecher.

Peuckmanns Geschichte zeigt freilich auch, dass man, um das zu wissen, auch mit den Betroffenen sprechen muss. Aber wer macht das schon?

Auch Völkel braucht lange, bevor bei ihm der Groschen fällt und er einordnen kann, was sie da eigentlich beobachtet haben und wer nun eigentlich die Finsterlinge sind. Am Ende wird die Zeit knapp, nimmt der Krimi, der eigentlich wie eine hübsche Gartenidylle begonnen hat, ein Tempo auf, bei dem auch dem nicht mehr so jungen Ex-Kommissar beinah die Puste auszugehen droht. Aber einfach in Deckung bleiben und tun, was sein einstiger Kollege Wolter anweist, kann er auch nicht. Da funktionieren noch seine alten Instinkte und er reagiert fast unbewusst, was freilich am Ende nicht nur dem Kollegen den Hintern rettet.

Sondern auch dem jungen Mann, den die eingeschleusten Verbrecher im Keller eingesperrt haben. In diesem zweiten Kerker. Denn den ersten hat er schon in Syrien kennengelernt, wo er auch die Foltermethoden der Schergen am eigenen Leib erlebte. Und eigentlich gibt es ja drei Kerker, denn so ein Erlebnis schleppt einer mit, auch ins Exil. Genauso wie die Kerkermeister ihren Kerker im Kopf mitnehmen. Was die Geschichte nur ganz leicht streift, denn wie können Menschen so werden, dass sie so bereitwillig andere Menschen quälen und töten, nur um ihrer jeweiligen Macht treu zu dienen? Wie leer muss es in ihnen aussehen?

Auch wenn sie aussehen wie coole Verbrecher, die genau wissen, wie sie Menschen vernichten können. Etwas, was ja heute in allerlei Medien als Heldenstatus gefeiert wird. Als wäre die Perfektion des Bösen geradezu Kern für eine richtig schwarze Markenbildung, auf die nicht nur Terrororganisationen, sondern auch die Apparate gefühlloser Diktaturen stolz sind.

Und dazu kommen dann Medien, die wieder ihre eigenen Helden- und Schurkengeschichten erzählen, die fast gar nichts mit dem zu tun haben, was die Polizei tatsächlich ins Protokoll geschrieben hat.

Dieser Krimi geht gut aus. Man hofft es ja die ganze Zeit, da dieser Völkel ja nun endlich das Leben zu genießen begonnen hat, das ihm sein Polizistenalltag stets vorenthalten hat. Er darf wieder Mensch sein. Und er genießt es auch mit allen Sinnen. Aber er kann sein Herz nicht betrügen. Und es ist das Herz eines Kriminalpolizisten, der nicht wirklich aufhören kann, das Gute im Menschen sehen zu wollen und das Böse wenigstens mal kurz hinter Schloss und Riegel zu bringen, auch wenn die Politik dann wieder ihre eigenen Kuhhändel treibt.

Also ein richtiger Krimi für Menschenfreunde. Aber für wen sollte man sonst Krimis schreiben? Das tut man doch wohl in der Regel für Menschen, die Krimis deswegen lesen, weil sie von ihnen ermutigt werden, nicht aufzuhören, für das Gute zu kämpfen. Denn das Böse lauert, wie wir ja wissen, überall. Daran hat sich seit Kaiser Otto nichts geändert.

Heinrich Peuckmann Im Kerker, Lychatz Verlag, Leipzig 2019, 9,95 Euro.

Hinweis der Redaktion in eigener Sache: Eine steigende Zahl von Artikeln auf unserer L-IZ.de ist leider nicht mehr für alle Leser frei verfügbar. Trotz der hohen Relevanz vieler unter dem Label „Freikäufer“ erscheinender Artikel, Interviews und Betrachtungen in unserem „Leserclub“ (also durch eine Paywall geschützt) können wir diese leider nicht allen online zugänglich machen.

Trotz aller Bemühungen seit nun 15 Jahren und seit 2015 verstärkt haben sich im Rahmen der „Freikäufer“-Kampagne der L-IZ.de nicht genügend Abonnenten gefunden, welche lokalen/regionalen Journalismus und somit auch diese aufwendig vor Ort und meist bei Privatpersonen, Angehörigen, Vereinen, Behörden und in Rechtstexten sowie Statistiken recherchierten Geschichten finanziell unterstützen.

Wir bitten demnach darum, uns weiterhin bei der Erreichung einer nicht-prekären Situation unserer Arbeit zu unterstützen. Und weitere Bekannte und Freunde anzusprechen, es ebenfalls zu tun. Denn eigentlich wollen wir keine „Paywall“, bemühen uns also im Interesse aller, diese zu vermeiden (wieder abzustellen). Auch für diejenigen, die sich einen Beitrag zu unserer Arbeit nicht leisten können und dennoch mehr als Fakenews und Nachrichten-Fastfood über Leipzig und Sachsen im Netz erhalten sollten.

Vielen Dank dafür und in der Hoffnung, dass unser Modell, bei Erreichen von 1.500 Abonnenten oder Abonnentenvereinigungen (ein Zugang/Login ist von mehreren Menschen nutzbar) zu 99 Euro jährlich (8,25 Euro im Monat) allen Lesern frei verfügbare Texte zu präsentieren, aufgehen wird. Von diesem Ziel trennen uns aktuell 500 Abonnenten.

Alle Artikel & Erklärungen zur Aktion Freikäufer“

RezensionenKrimi
Print Friendly, PDF & Email
 


Schneller informiert mit dem L-IZ-Melder
Weitere Nachrichten:Bewegungsmelder | Wortmelder | Rückmelder | Sport | Polizei | Verkehr


Weitere aktuelle Nachrichten auf L-IZ.de

Freitag, der 10. Juli 2020: Die Kurve bleibt flach
Auch in Leipzig ist die Kurve flach, aber nicht ganz so flach wie im Rest Sachsens. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle Leser/-innenDas Ende der Woche bietet einen guten Anlass, auf die Entwicklung der Corona-Zahlen in Sachsen zurückzublicken. Die schlechte Nachricht: Die meisten Neuinfektionen gibt es in Leipzig. Die gute Nachricht: Es sind nur neun innerhalb einer Woche. Die Stadt äußert sich derweil zum Projekt Eutritzscher Freiladebahnhof, das laut „Bild“ mittlerweile „auf der Kippe“ steht. Die L-IZ fasst zusammen, was am Freitag, den 10. Juli 2020, in Leipzig und Sachsen wichtig war.
Die „Völkerschauen“ und Ernst Pinkert im Zoo Leipzig – wann und wo erfolgt die Aufarbeitung?
Straßenschild Ernst-Pinkert-Straße. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserDie AG Leipzig Postkolonial begrüßt die aktuelle öffentliche Auseinandersetzung über Leipzigs koloniales Erbe, einschließlich der Debatten über den Leipziger Zoo, seinen Gründer Ernst Pinkert und die von ihm veranstalteten „Völkerschauen“. Wir sehen dies als Auftakt für eine überfällige Aufarbeitung der Kolonialzeit und ihrer Spuren in der Gegenwart in der städtischen Erinnerungspolitik. Diese ist heute angesichts aktueller Ereignisse, dem weltweit offenkundigen Rassismus sowie dem Widerstand dagegen, dringlicher denn je.
Mit genehmigtem Hygienekonzept noch 70 Veranstaltungen bis Jahresende 2020
Das Leipziger Messegelände. Foto: Leipziger Messe

Foto: Leipziger Messe

Für alle LeserDie Leipziger Buchmesse war eine der ersten Veranstaltungen, die wegen der Corona-Pandemie im März abgesagt werden mussten. Das Virus erschwert ausgerechnet große Veranstaltungen, das, womit die Leipziger Messe ihre Geschäfte macht. Und dabei war ihr Veranstaltungskonzept in den letzten Jahren aufgegangen. Auch 2019 konnte der Umsatz gesteigert werden.
Tempo 30 im kompletten Südteil und Querungsverbot für Kraftfahrzeuge an der Richard-Lehmann-Straße
Tempo 30 am Wiedebachplatz. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserWahrscheinlich wäre das Thema längst gegessen, wenn die Stadt gleich nach der Verabschiedung des Radverkehrsentwicklungsplans 2012 darangegangen wäre, die Bernhard-Göring-Straße tatsächlich zur Fahrradstraße zu machen. Sie wäre von Radfahrer/-innen längst angenommen, Kraftfahrer hätten sich dran gewöhnt. Und es hätte viele Unfälle so nicht gegeben. Jetzt hat das Verkehrs- und Tiefbauamt die Straße wenigstens erst einmal zur Tempo-30-Zone gemacht.
Der Stadtrat tagte: Anbau-Kubus der Apollonia-von-Wiedebach-Schule wird gebaut und Turmfalke muss umziehen + Video
Apollonia-von-Wiedebach-Schule. Foto: Ralf Julke

Foto: Ralf Julke

Für alle LeserAm Mittwoch, 8. Juli, wurde auch das mittlerweile heiß diskutierte Projekt des geplanten Schulanbaus an der Apollonia-von-Wiedebach-Schule in Connewitz vom Stadtrat abgestimmt. Ein Projekt, bei dem am Ende nicht wirklich klar war, wer für die desolate Informationspolitik eigentlich verantwortlich war: Die Baubürgermeisterin? Der Sozialbürgermeister? Die stadteigene LESG als Bauträger? Hätte der Stadtrat überhaupt noch zeitlichen Spielraum gehabt, wären wohl so richtig die Fetzen geflogen.
Die kleine Beltjungfrau: Ein Zeichentrickfilm zeigt Zerstörung durch den drohenden Ostsee-Tunnel
Die kleine Beltjungfrau. Grafik: Beltretter e.V.

Grafik: Beltretter e.V.

Für alle LeserDas Urteil ist hart, aber deutlich: „Unsere Meere werden geplündert, zerstört und verschmutzt, nur für den kurzfristigen Profit – mit drastischen Folgen für die Artenvielfalt und letztlich für uns alle“, sagte Thilo Maack, Greenpeace-Meeresbiologe, anlässlich der jüngsten Studie von Greenpeace zu Ostsee und Nordsee. Beiden Meeren geht es dreckig, ihren Fischbeständen sowieso. Und eigentlich müssten die Anrainer die Finger von jedem Bauprojekt lassen, das die sensiblen Gebiete zu stören droht. Hilft jetzt wenigstens die kleine Beltjungfrau?
Donnerstag, der 9. Juli 2020: Klimadebatten bestimmen den Tag
Kundgebungsteilnehmer/-in vor der Kongresshalle, in der der Stadtrat tagte. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle Leser/-innenSei es die anderthalbstündige Debatte im Stadtrat, die Präsenz von Klimaaktivist/-innen vor der Kongresshalle oder das Anbringen von Werbeplakaten in der Nacht zuvor – das Klimathema dominiert den Tag in Leipzig. Außerdem: Der Fall Oury Jalloh sorgt weiter für Fragezeichen und sächsische Kinos dürfen sich über finanzielle Hilfen freuen. Die L-IZ fasst zusammen, was am Donnerstag, den 9. Juli 2020, in Leipzig und darüber hinaus wichtig war.
Der Stadtrat tagt: Leipzig verschiebt die Klimarettung um eine Woche + Video
Der Druck von außen wächst freundlich aber bestimmt. Die Omas for Future und die Parents bei der Übergabe der Klimawünsche an OB Jung. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserLeipzig war im vergangenen Oktober dem Beispiel vieler Städte gefolgt und hat den „Klimanotstand“ ausgerufen. Nun soll ein Sofortmaßnahmenprogramm folgen. Die Abstimmung darüber war eigentlich für Donnerstag, den 9. Juli, geplant. Doch weil kurzfristig noch einige Änderungsanträge hinzukamen, entschied sich die Mehrheit des Stadtrates, die Abstimmung um eine Woche zu verschieben.
Der Stadtrat tagt: Konzept für die Umweltbibliothek geplant, aber kurzfristig nicht mehr Geld
Stadtrat Michael Neuhaus (Die Linke). Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserDie Umweltbibliothek hat einen hohen Stellenwert für vergangene und aktuelle Kämpfe der Umweltbewegung. Darüber herrschte im Stadtrat weitgehend Einigkeit. Kurzfristig mehr Geld bekommt sie dennoch nicht. Stattdessen soll die Verwaltung bis September ein langfristiges Konzept für den Erhalt der Einrichtung erarbeiten. Denkbar wäre, dass die Stadtbibliothek die Trägerschaft übernimmt.
Der Stadtrat tagte: Verwaltung hat jetzt aller zwei Jahre Berichtspflicht zum Ausbau des Radnetzes in Leipzig + Video
Die Baudezernentin Dorothee Dubrau (Parteilos) bei einer ihrer letzten Ratsversammlungen. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserEigentlich war es eher eine Informationsvorlage, die der Stadtrat zur Kenntnis nehmen sollte: Nach Jahren des Wartens hat das Dezernat Stadtplanung und Bau endlich ein neues Konzept „HauptnetzRad und Wegweisung SachsenNetz Rad“ erarbeitet, das das veraltete Konzept aus dem Radverkehrsentwicklungsplan von 2010 ersetzen soll. Was nicht nur die SPD zu der drängenden Frage brachte: Und wann kommt endlich der neue Radverkehrsentwicklungsplan?
Pfarrer Andreas Dohrn im Interview: „In kirchlichen Konflikten klare Kante zu zeigen, hat sich bewährt.“
Andreas Dohrn hat eine Meinung. Er ist aktiv und mischt sich in die Diskussion zu aktuellen Themen ein, so wie hier bei der Demo am 16. Mai gegen das unsolidarische Bündnis Widerstand2020. © Michael Freitag

© Michael Freitag

Für alle LeserLEIPZIGER ZEITUNG/Auszug Ausgabe 80, seit Freitag, 26. Juni im HandelEr ist engagiert und streitbar. Pfarrer Andreas Dohrn mischt sich ein und bringt sich ein. Zuletzt stritt er sich mit Finanzbürgermeister Torsten Bonew und beide blockierten sich gegenseitig auf Facebook, beim Rücktritt des Sächsischen Landesbischofs Carsten Renzing bohrte Dohrn so lange, bis sich etwas tat. Aber haben nun die Konflikte in der Gesellschaft zugenommen oder mischt er sich gern ein? Was hat Corona mit der hiesigen Kirche gemacht und warum hat die Peterskirche die Toiletten tagsüber nun immer geöffnet?
Der Stadtrat tagt: Feuerwerk soll reduziert werden – Verwaltung zweifelt Rechtmäßigkeit an
Stadtrat Jürgen Kasek (B 90/Die Grünen) am 20. Mai 2020 in der Kongresshalle zur Ratsversammlung. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle LeserSilvesterfeuerwerk spaltet nicht nur die Meinungen jener, die es lieben oder hassen, sondern auch den Leipziger Stadtrat. Kaum eine Fraktion war sich am Donnerstag, den 9. Juli, einig, wie sie sich zu einem Antrag der Grünen verhalten soll, der auf eine deutliche Einschränkung des Feuerwerks abzielte. Am Ende gab es mehrheitlich Zustimmung. Die Verwaltung hat jedoch bereits erklärt, dass viele Maßnahmen rechtswidrig wären.
Der Stadtrat tagt: Die erste Fortsetzung der Juli-Sitzung im Livestream und als Aufzeichnung
Der Stadtrat tagt in der Kongresshalle am Zoo. Foto: L-IZ.de

Foto: L-IZ.de

Für alle Leser/-innenEinen neuen Baubürgermeister gewählt, ein Statement gegen Islamfeindlichkeit beschlossen, die Termine für den Doppelhaushalt 2021/22 bestimmt und einiges mehr – das war der erste Teil der Ratsversammlung. Am heutigen Donnerstag geht es gleich weiter, unter anderem mit einer „klimapolitischen Stunde“. Die L-IZ wird darüber und über weitere Themen berichten. Ab circa 14 Uhr ist zudem ein Livestream verfügbar.
Endlich wieder vor Publikum: TheaterBundT freut sich aufs Freilufttheater mit „Don Quijote“
TheaterBundT: Don Qhijote. Foto: Clemens Albert

Foto: Clemens Albert

Für alle LeserDarf gespielt werden? Lange haben Theaterfreunde gezittert – jetzt gibt es auch von TheaterBundT die gute Nachricht: Ab Samstag, 18. Juli, gibt es wieder Sommertheater in Leipzig. In der Open-Air-Saison 2020 lockt der Cervantes-Klassiker „Don Quijote“ in einer denkbar kuriosen Inszenierung … Und das auch noch in Connewitz: auf der Freiluftbühne im „Willsons“ in der Bornaischen Straße 3.
Auch die Mitstreiter/-innen von „health for future Leipzig“ wenden sich mit einem dringenden Appell an die Ratsfraktionen
Melanie Gerhards mit einer Corona-Karikatur von Jörg Schwulst, die alles sagt. Foto: health for future Leipzig

Foto: health for future Leipzig

Für alle LeserAm heutigen Donnerstag, 9. Juli, hat der Stadtrat seine klimapolitische Stunde angesetzt. Ab 16 Uhr wollen sich Stadträtinnen und Stadträte intensiv mit den klimapolitischen Folgen für Leipzig beschäftigen. Initiativen wie „Fridays for Future“, „Parents for Future“ oder der BUND werden die Brisanz des Themas vor der Kongresshalle sichtbar machen, Und auch „health for future Leipzig“ meldet sich zu Wort. Denn viel zu oft wird vergessen, dass die Klimaerhitzung gravierende gesundheitliche Folgen haben wird.