In der portugiesisch-sprachigen Prosa gibt es sehr eindrückliche Frauenfiguren, und in einigen Fällen hat man den Eindruck, dass das Werk in erster Linie geschrieben wurde, um ihre entscheidende Rolle bei der Lösung verwickelter Situationen hervorzuheben.
Situationen, die symbolisieren, wie widrig das Leben eines jeden Menschen sein kann – so wie in den Romanen von José Luís Peixoto „Galveias“ (übersetzte von Ilse Dick, Septime Verlag 2021) und Dulce Maria Cardoso „Die Rückkehr“ (übersetzt von Steven Uhly, Secession Verlag 2021).
Im Mittelpunkt dieses Gesprächs stehen die Frauen, die mit Mut, Tapferkeit und Wissen die Geschichte unter den komplexen Umständen des Werkes, dessen Protagonistinnen sie sind, zum bestmöglichen Ergebnis führen. – Warum Heldinnen und nicht Helden ausgewählt werden und wie sich die Handlung entwickeln würde, wenn letztere – und nicht erstere – das Kommando über die Ereignisse erhielten, sind einige der Themen, die wir zur Diskussion vorschlagen.
Moderation: Holger Heimann
Eintritt frei. Anmeldung unter 0341 30 85 10 86 oder tickets@literaturhaus-leipzig.de
Veranstaltung der Botschaft von Portugal und des Portugiesischen Kulturzentrums Camões Berlim. Informationen zum Gastlandauftritt finden Sie auch hier: https://www.leipziger-buchmesse.de/de/programm/gastland-portugal
Lesung und Gespräch mit José Luís Peixoto und Dulce Maria Cardoso
17. März 2022 / 19 Uhr / Literaturcafé
Literaturhaus Leipzig
Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig
Keine Kommentare bisher