Leipzig-Kapitel im Mafiabuch: Anwälte beschicken Buchhandlungen mit Unterlassungserklärungen
Redaktion
12.04.2009
Mafialand Deutschland.
Es war nicht der April-Scherz der Leipziger Internet Zeitung, der da zu lesen war: "Einstweilige Verfügung gegen “Mafialand Deutschland“. Tags zuvor hatte es tatsächlich eine Verfügung gegen das neueste Jürgen-Roth-Buch zu Mafia-Strukturen in Deutschland gegeben.
Anzeige
Das kennt der Autor, der sich wie kein anderer mit den weniger sichtbaren Seiten der Organisierten Kriminalität in Deutschland beschäftigt, schon aus zuweilen teurer Erfahrung mit vorhergehenden Veröffentlichungen. Kaum jemand reizt die Möglichkeiten des Persönlichkeitsschutzes derart aus wie die Bewohner der Grau- und Schwarzzonen der Republik. Wer nichts rechtskräftig verurteilt ist, kann viele Register ziehen, seinen Namen und seine Tätigkeiten aus Veröffentlichungen herauszuhalten. Oder besser: herauszuklagen.
Und so gibt es etliche Roth-Bücher mittlerweile mit entsprechenden Streichungen und Kürzungen – selbst in Kapiteln, wo die Streichung erst aufmerksam macht: Hoppla, da muss doch was im Schwange sein?
Was im Schwange ist, wird der Leser dann in der Regel nicht erfahren, denn auch die Verfolgung der Organisierten Kriminalität in Deutschland leidet unter dem obskuren "Sparkurs" insbesondere der Bundesländer. Zuweilen auch – wie Roth schildert – mit nachvollziehbaren Hintergründen: Denn wer das dicke Geld hat, spielt oft auch dicke mit - nicht nur im Sport oder im unterhaltsamen Business, sondern auch in der Politik. Dort nämlich, wo man sich für dies und jenes die Genehmigungen, die Aufträge oder auch mal ein Augenzudrücken erkaufen kann.
Und Deutschland wäre eine Ausnahme, wenn nicht da und dort ein Beamter, ein Angestellter oder ein Politiker mitspielt. Manchmal nichts ahnend, zu oft aber vermutlich in bestem Selbstbetrug.
Wie sehr man sich sträubt, solche Vorgänge - oder solche, die danach aussehen - mit der nötigen Professionalität anzugehen und dabei auch Emotionen, Posten und Parteifarbe außen vor zu lassen – zeigt ja geradezu exemplarisch derzeit das Langzeit-Theater um die sächsische Aktenaffäre. Auch die kommt in Roths Buch vor.
Ein anderes Kapitel zu Leipzig sorgt diesmal für triefende Druckerschwärze.
Jürgen Roth: Mafialand Deutschland.
Nachdem der Eichborn Verlag am 31. März 2009 wegen des aktuellen Buches von Jürgen Roth „Mafialand Deutschland“ eine Einstweilige Verfügung erhalten hat, die auf Antrag der Anwälte eines Leipziger Gastronomen nach einer mündlichen Verhandlung vom Landgericht Leipzig erlassen wurde, gab es in den letzten Tagen in Richtung Buchhandel bundesweit Abmahnungen in derselben Sache.
Am 2., 3. und 6. April flatterten diese den verschiedensten Buchhandlungen ins Haus.
Die Anwälte des Leipziger Gastronomen haben dem Buchhandel flächendeckend über die gesamte Bundesrepublik – inklusive den großen Filialisten wie u. a. DBH, Thalia, Karstadt, Kaufhof, Dussmann, die Mayersche und Osiander – Abmahnungen nebst Aufforderungen zur Abgabe einer Unterlassungserklärung und zur Kostenerstattung zugestellt.
Jürgen Roth gibt im Buch zahlreiche Beispiele für die Macht und die Strukturen der italienischen Mafia in Deutschland – hier insbesondere die der kalabresischen “Ndrangheta“ – die in Italien jedenfalls bis in die Zentren politischer Macht reichen. In vielen Fällen muss er sich dabei auf vertrauliche Informationen stützen. Überwiegend aus Ermittlerkreisen, des Bundeskriminalamtes wie italienischer Staatsanwälte.
Grund für die einstweilige Verfügung waren jetzt aber interessanterweise Ausführungen Roths zu Strukturen der italienischen Mafia in Deutschland, die auf Ermittlungsergebnissen des Bundeskriminalamtes und des Landesamts für Verfassungsschutz Sachsen beruhen. Journalistische Quellen von höchster Seriosität sollte man meinen.
Erkenntnisse der Ermittlungsbehörden jedoch – so das Landgericht Leipzig – rechtfertigen nicht ohne Weiteres eine Veröffentlichung. Daher musste auch in diesem Fall das Informationsinteresse der Öffentlichkeit an den Ermittlungsergebnissen und Erkenntnissen über die italienische Mafia hinter dem überwiegenden Interesse des Klägers an einem Verbot der Berichterstattung zurücktreten. Jürgen Roth dazu: „Es geht nicht an, dass Erkenntnisse des Bundeskriminalamtes über die Ndrangheta als substanzlos bezeichnet werden. Das schützt doch die Vertreter der Ndrangheta hier in Deutschland mit Hilfe der Instrumente des Rechtsstaats. Das ist absurd.“
Jürgen Roths “Mafialand Deutschland“ ist ab sofort in geschwärzter Fassung lieferbar.
Am Mittwoch, 8. Februar, um 17 Uhr lädt das Stadtgeschichtliche Museum zu einem Ausstellungsgespräch mit Christoph Sandig. Der freischaffend tätige Fotograf erzählt in lockerer Atmosphäre von seinen Eindrücken und Erfahrungen während der Fotoshootings für die laufende Ausstellung. mehr…
Warum 299? Warum nicht 111 oder 333? - Dieses Buch ist ein Rätsel. Das Vorhaben ist edel. Hilfreich sei der Mensch. Und das Gedränge im Kölner Dom und der Dresdner Frauenkirche ist wohl nicht nur Dirk Klingner manchmal zu eng. Der Kölner Dom kommt trotzdem drin vor - als Nummer 130. mehr…
Anfang der Woche ging der neue Internetauftritt des "Freien Netz Mitteldeutschland" online. Unter dem knackigen Label "FN-Mitte" möchten die Betreiber vor allem eines: Einigkeit demonstrieren. Doch hinter den Kulissen brodelt es gewaltig. Offenbar haben sich einige Kameraden, die bisher unter dem Dach der NPD agierten, mit der Partei überworfen. mehr…
Der NABU Sachsen und sein Landesfachausschuss Feldherpetologie und Ichthyofaunistik (Lurche, Kriechtiere, Fische) rufen alle Naturfreunde in Sachsen dazu auf, sich an einer neuen bundesweiten Aktion des NABU zu beteiligen. Es geht darum, sofort bei Einsetzen einer milderen Witterung auf wandernde Erdkröten zu achten und überfahrene Erdkröten zu melden. mehr…
Gemeinsam geht eben alles besser. Wo sich einer allein abstrampelt, wirds zusammen rasch gelingen. Die Lösung für die ganze Welt muss also letztlich lauten - man kann alles erreichen! Es müssten eben nur alle mitmachen ... mehr…
Wenn Stuart Staples sagt, Alben aufnehmen sei ein "tricky thing", dann muss er es wissen. Vor zehn Jahren gab es die "Tindersticks" kaum mehr. Langsam kriecht die Truppe wieder zurück an die Oberfläche. Die 1991 angezündeten Streichhölzer aus Nottingham beregnen mit "The something rain" wieder die Fusion aus Jazz und irgendetwas aus dem dunklen Bereich der klingenden Materie. Feuchte Köpfe bekommen sie dadurch nicht. mehr…
Sven Rogowski war in Hamburg. Zusammen mit Rainald Grebe natürlich. Im Thalia-Theater bot die Truppe die "WildeWeiteWeltSchau", die in Leipzig schon große Erfolge feierte. Natürlich macht der schreibende Maori-Komparse, Familienvater und Leipziger auch im Centraltheater wieder Halt. Aber erst einmal war Hamburg fällig. Die 17. Seite seines Komparsen-Tagebuchs wird beschrieben. mehr…
Von M.F.Radefeld: In Zukunft wäre es auch durchaus denkbar, die Strompreise an den Zapfstellen dem Angebot an Ökostrom anzupassen. Also z.B. dann besonders günstige Tarife anzubieten, wenn kräftiger Wind weht oder genügend Sonnenlicht bereit steht. mehr…
Von Stefan Müller: Sowohl dieser als auch dieser Artikel "Neue Fahrpreissteigerungen im Raum Leipzig: Grüne Jugend aus dem Landkreis kritisiert Verkehrspolitik" lassen bei mir zumindest die grönemeyersche Frage aufkommen: "Was soll das?". mehr…
Zu einer abenteuerlichen und unterhaltsamen theatralen Reise durch den Sternenhimmel lädt ab Sonntag, 5. Februar, das Theater der Jungen Welt Kinder und Erwachsene ins Planetarium Schkeuditz ein. Unter der faszinierenden Sternenkuppel begegnen sie nicht nur Helden und Göttern aus griechischen Mythen, sondern auch manch anderen Raumfahrern. Dramaturg Matthias Schiffner erzählt von "Von Göttern, Helden und anderen Raumfahrern“ mehr…
Von wegen seriös. Während die NPD-Spitze neuerdings bemüht ist, sich nach außen ein bürgerliches Image zu verpassen, pflegt ihr Fußvolk weiterhin NS-Nostalgie. In Leipzig laden Kameraden am heutigen 4. Februar zu einem Zeitzeugenvortrag ein. Die Veranstaltung wird seit einigen Wochen konspirativ bei Facebook beworben. mehr…
Vielleicht im Herbst 2012, oder im Frühjahr 2013 wird sich die Fluglärmkommission abschließend zu den Lärmschutz-Vorschlägen des Leipziger Stadtrates äußern. Diese Prognose wagt Mediator Marc Pfeiffer vom Leipziger Dialogforum Flughafen. „Das Dialogforum als Ganzes bemüht sich um mehr Transparenz“, so seine Einschätzung. mehr…
Die CDU-Fraktion hat beantragt, im Frühjahr dieses Jahres im Stadtrat eine Sicherheitspolitische Stunde - ähnlich der Bildungspolitischen Stunde 2011 - durchzuführen und als Gast den Leipziger Polizeipräsidenten Horst Wawrzynski einzuladen. Sicherheit in Leipzig ist ein durchaus ambivalentes Thema. mehr…
Ein Interessenbeirat, der als Vermittler, Kritiker und Ratgeber den für 2013 geplanten Ausbau von Peterssteinweg und Karl-Liebknecht-Straße begleitet, soll Anfang Februar gegründet werden. Zur Mitarbeit sollen zwischen elf und 15 Vertreter verschiedenster Akteure gewonnen werden, teilen die Stadt Leipzig und die Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH mit, die das Bauprojekt gemeinsam planen. mehr…
Er hat's wieder getan. Dr. Dietmar Pellmann hat die sächsische Staatsregierung um Auskunft ersucht zu dem Dauerthema Arbeitslosigkeit. Offizielle und versteckte. Arbeitsminister Sven Morlok und Sozialministerin Christine Clauß haben ihm geantwortet. Das Ergebnis war wie erwartet: In der Arbeitslosenstatistik wird getrickst. mehr…